G3942–παροιμία–paroimia

Dieses Gleichnis^G3942 sagte ihnen Jesus. Sie verstanden aber nicht, wovon er zu ihnen redete.

παροιμίαν paroimian “allegory”

Dies habe ich euch in Gleichnissen^G3942 gesagt; es kommt aber die Stunde, da ich nicht mehr in Gleichnissen^G3942 zu euch reden, sondern euch offen vom Vater Kunde geben werde.

παροιμίαις paroimiais “allegories”παροιμίαις paroimiais “allegories”

Da sagen seine Jünger zu ihm: Siehe, jetzt redest du offen und gebrauchst kein Gleichnis^G3942!

παροιμίαν paroimian “allegory”

Doch es ist ihnen ergangen nach dem wahren Sprichwort^G3942: »Der Hund kehrt wieder um zu dem, was er erbrochen hat, und die gewaschene Sau zum Wälzen im Schlamm.«

παροιμίας· paroimias “proverb:”