Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3925παρεμβολήparembolē

barracksPart of speech: Greek Noun (Feminine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. 6
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 1

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Kaserne6 · 86%
  • Heerlager1 · 14%

10 occurrences in 10 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Acts 21:34

    In der Menge aber schrieen die einen dies, die anderen das; und da er wegen des Tumultes nichts Gewisses erfahren konnte, befahl er, ihn in die KaserneG3925 zu führen.

    παρεμβολήν. parembolēn “barracks.”

  2. Acts 21:37

    Und als Paulus in die KaserneG3925 geführt werden sollte, sprach er zu dem Befehlshaber: Darf ich etwas zu dir sagen? Er aber sprach: Du verstehst Griechisch?

    παρεμβολὴν parembolēn “barracks”

  3. Acts 22:24

    ließ der Befehlshaber ihn in die KaserneG3925 führen und befahl, ihn unter Geißelhieben zu verhören, um zu erfahren, aus welchem Grund sie derart über ihn schrieen.

    παρεμβολὴν parembolēn “barracks”

  4. Acts 23:10

    Da aber ein großer Aufruhr entstand, befürchtete der Befehlshaber, Paulus könnte von ihnen zerrissen werden, und er befahl der Truppe, herabzukommen und ihn rasch aus ihrer Mitte herauszuführen und in die KaserneG3925 zu bringen.

    παρεμβολήν. parembolēn “barracks.”

  5. Acts 23:16

    Als aber der Sohn der Schwester des Paulus von diesem Anschlag hörte, kam er, ging in die KaserneG3925 hinein und berichtete es dem Paulus.

    παρεμβολὴν parembolēn “barracks”

  6. Acts 23:32

    Am folgenden Tag aber ließen sie die Reiter mit ihm ziehen und kehrten wieder in die KaserneG3925 zurück.

    παρεμβολήν· parembolēn “barracks;”

  7. Hebrews 11:34 (not in Schlachter 2000)

    παρεμβολὰς parembolas “[the] armies”

  8. Hebrews 13:11 (not in Schlachter 2000)

    παρεμβολῆς. parembolēs “camp.”

  9. Hebrews 13:13 (not in Schlachter 2000)

    παρεμβολῆς parembolēs “camp”

  10. Revelation 20:9

    Und sie zogen herauf auf die Fläche des Landes und umringten das HeerlagerG3925 der Heiligen und die geliebte Stadt. Und es fiel Feuer von Gott aus dem Himmel herab und verzehrte sie.

    παρεμβολὴν parembolēn “camp”