Lexicon entry · Greek
G3925παρεμβολήparembolē
barracksPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Mais dans la foule les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.
παρεμβολήν. parembolēn “barracks.”
Au moment d'être introduit dans la forteresse, Paul dit au tribun: M'est-il permis de te dire quelque chose? Le tribun répondit: Tu sais le grec?
παρεμβολὴν parembolēn “barracks”
Le tribun commanda de faire entrer Paul dans la forteresse, et de lui donner la question par le fouet, afin de savoir pour quel motif ils criaient ainsi contre lui.
παρεμβολὴν parembolēn “barracks”
Comme la discorde allait croissant, le tribun craignant que Paul ne fût mis en pièces par ces gens, fit descendre les soldats pour l'enlever du milieu d'eux et le conduire à la forteresse.
παρεμβολήν. parembolēn “barracks.”
Le fils de la soeur de Paul, ayant eu connaissance du guet-apens, alla dans la forteresse en informer Paul.
παρεμβολὴν parembolēn “barracks”
Le lendemain, laissant les cavaliers poursuivre la route avec lui, ils retournèrent à la forteresse.
παρεμβολήν· parembolēn “barracks;”
éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l'épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères.
παρεμβολὰς parembolas “[the] armies”
Le corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp.
παρεμβολῆς. parembolēs “camp.”
Sortons donc pour aller à lui, hors du camp, en portant son opprobre.
παρεμβολῆς parembolēs “camp”
Et ils montèrent sur la surface de la terre, et ils investirent le camp des saints et la ville bien-aimée. Mais un feu descendit du ciel, et les dévora.
παρεμβολὴν parembolēn “camp”