Lexicon entry · Greek
G3908παρατίθημιparatithēmi
to set beforePart of speech: Greek Verb
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
19 occurrences in 18 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
Another parable He put before them. "The Kingdom of the Heavens," He said, "may be compared to a man who has sown good seed in his field,
παρέθηκεν parethēken “put He before”
Another parable He put before them. "The Kingdom of the Heavens," He said, "is like a mustard-seed, which a man takes and sows in his ground.
παρέθηκεν parethēken “put He before”
Then He took the five loaves and the two fish, and lifting His eyes to Heaven He blessed the food. Then He broke the loaves into portions which He went on handing to the disciples to distribute; giving pieces also of the two fish to them all.
παρατιθῶσιν paratithōsin “they may set before”
So He passed the word to the people to sit down on the ground. Then taking the seven loaves He blessed them, and broke them into portions and proceeded to give them to His disciples for them to distribute, and they distributed them to the people.
παρατιθῶσιν· paratithōsin “they may set before [them];”παρέθηκαν parethēkan “they set [it]”
They had also a few small fish. He blessed them, and He told His disciples to distribute these also.
παρατιθέναι. paratithenai “to be set before [them].”
Then He took the five loaves and the two fish, and looking up to Heaven He blessed them and broke them into portions which He gave to the disciples to distribute to the people.
παραθεῖναι paratheinai “to set”
"And whatever town you come to and they receive you, eat what they put before you.
παρατιθέμενα paratithemena “set before”
for a friend of mine has just come to my house from a distance, and I have nothing for him to eat'?
παραθήσω parathēsō “I will set before”
But he who had not been told it and yet did what deserved the scourge, will receive but few lashes. To whomsoever much has been given, from him much will be required; and to whom much has been entrusted, of him a larger amount will be demanded.
παρέθεντο parethento “has been committed”
and Jesus cried out in a loud voice, and said, "Father, to Thy hands I entrust my spirit." And after uttering these words He yielded up His spirit.
παρατίθεμαι paratithemai “I myself commit”
And in every Church, after prayer and fasting, they selected Elders by show of hands, and commended them to the Lord on whom their faith rested.
παρέθεντο parethento “they committed”
and bringing the Apostles up into his house, he spread a meal for them, and was filled with gladness, with his whole household, his faith resting on God.
παρέθηκεν parethēken “he laid”
which he clearly explained, pointing out that it had been necessary for the Christ to suffer and rise again from the dead, and insisting, "The Jesus whom I am announcing to you is the Christ."
παρατιθέμενος paratithemenos “setting forth”
"And now I commend you to God and to the word of His grace. He is able to build you up and to give you your inheritance among His people.
παρατίθεμαι paratithemai “I commit”
If an unbeliever gives you an invitation and you are disposed to accept it, eat whatever is put before you, and ask no questions for conscience' sake.
παρατιθέμενον paratithemenon “is being set before”
This is the charge which I entrust to you, my son Timothy, in accordance with the inspired instructions concerning you which were given me long ago, that being equipped with them as your armour you may be continually fighting the good fight,
παρατίθεμαί paratithemai “I commit”
All that you have been taught by me in the hearing of many witnesses, you must hand on to trusty men who shall themselves, in turn, be competent to instruct others also.
παράθου parathou “do yourself entrust”
Therefore also, let those who are suffering in accordance with the will of God entrust their souls in well-doing to a faithful Creator.
παρατιθέσθωσαν paratithesthōsan “they should commit”