G3903–παρασκευάζω–paraskeuazō

Il eut faim, et il voulut manger. Pendant qu'on lui préparait à manger, il tomba en extase.

παρασκευαζόντων paraskeuazontōn “when were preparing”

Et si la trompette rend un son confus, qui se préparera au combat?

παρασκευάσεται paraskeuasetai “will prepare himself”

Je connais, en effet, votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l'Achaïe est prête depuis l'année dernière; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre.

παρεσκεύασται pareskeuastai “has prepared itself”

J'envoie les frères, afin que l'éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l'ai dit.

παρεσκευασμένοι pareskeuasmenoi “having prepared yourselves”