G3888–παραμυθέομαι–paramutheomai

And many of the Jewis camen to Mary and Martha, to coumforte hem of her brothir.

παραμυθήσωνται paramuthēsōntai “they may console”

Therfor the Jewis that weren with hir in the hous, and coumfortiden hir, whanne thei sayn Marie, that sche roos swithe, and wente out, thei sueden hir, and seiden, For sche goith to the graue, to wepe there.

παραμυθούμενοι paramuthoumenoi “consoling”

As ye witen, hou we preyeden you, and coumfortiden ech of you, as the fadir hise sones,

παραμυθούμενοι paramuthoumenoi “comforting”

And, britheren, we preien you, repreue ye vnpesible men. Coumforte ye men of litil herte, resseyue ye sijke men, be ye pacient to alle men.

παραμυθεῖσθε paramutheisthe “do encourage”