Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3886παραλύωparaluō

to paralyzePart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. 2
  4. John: 0
  5. 2
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • gelähmt2 · 50%
  • Gelähmte1 · 25%
  • Gelähmten1 · 25%

5 occurrences in 5 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 5:18

    Und siehe, Männer trugen auf einer Liegematte einen Menschen, der gelähmtG3886 war; und sie versuchten ihn hineinzubringen und vor ihn zu legen.

    παραλελυμένος, paralelumenos “paralyzed,”

  2. Luke 5:24

    Damit ihr aber wißt, daß der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf Erden Sünden zu vergeben — sprach er zu dem GelähmtenG3886: Ich sage dir, steh auf, nimm deine Liegematte und geh heim!

    παραλελυμένῳ· paralelumenō “paralyzed;”

  3. Acts 8:7

    Denn aus vielen, die unreine Geister hatten, fuhren diese mit großem Geschrei aus; es wurden aber auch viele GelähmteG3886 geheilt und solche, die nicht gehen konnten.

    παραλελυμένοι paralelumenoi “paralyzed”

  4. Acts 9:33

    Er fand aber dort einen Mann mit Namen Aeneas, der seit acht Jahren im Bett lag, weil er gelähmtG3886 war.

    παραλελυμένος. paralelumenos “paralyzed.”

  5. Hebrews 12:12 (not in Schlachter 2000)

    παραλελυμένα paralelumena “enfeebled”