G3788–ὀφθαλμός–ophthalmos

Mais si ton oeil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un de tes membres périsse, et que tout ton corps ne soit pas jeté dans la géhenne.

ὀφθαλμός ophthalmos “eye”

¶ Vous avez ouï qu'il a été dit: "Oeil pour Oeil, et dent pour dent".

ὀφθαλμὸν ophthalmon “Eye”ὀφθαλμοῦ ophthalmou “eye”

La lampe du corps, c'est l'oeil; si donc ton oeil est simple, ton corps tout entier sera plein de lumière;

ὀφθαλμός. ophthalmos “eye.”ὀφθαλμός ophthalmos “eye”

mais si ton oeil est méchant, ton corps tout entier sera ténébreux; si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien seront grandes les ténèbres!

ὀφθαλμός ophthalmos “eye”

Et pourquoi regardes-tu le fétu qui est dans l'oeil de ton frère, et tu ne t'aperçois pas de la poutre qui est dans ton oeil?

ὀφθαλμῷ ophthalmō “eye”ὀφθαλμῷ ophthalmō “eye”

Ou comment dis-tu à ton frère: Permets, j'ôterai le fétu de ton oeil; et voici, la poutre est dans ton oeil?

ὀφθαλμοῦ ophthalmou “eye”ὀφθαλμῷ ophthalmō “eye”

Hypocrite, ôte premièrement de ton oeil la poutre, et alors tu verras clair pour ôter le fétu de l'oeil de ton frère.

ὀφθαλμοῦ ophthalmou “eye”ὀφθαλμοῦ ophthalmou “eye”

Alors il toucha leurs yeux, disant: Qu'il vous soit fait selon votre foi.

ὀφθαλμῶν ophthalmōn “eyes”

Et leurs yeux furent ouverts. Et Jésus leur parla sévèrement, disant: Prenez garde que personne ne le sache.

ὀφθαλμοί. ophthalmoi “eyes.”

car le coeur de ce peuple s'est épaissi, et ils ont ouï dur de leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, de peur qu'ils ne voient des yeux, et qu'ils n'entendent des oreilles, et qu'ils ne comprennent du coeur, et qu'ils ne se convertissent, et que je

ὀφθαλμοὺς ophthalmous “eyes”ὀφθαλμοῖς ophthalmois “eyes”

Mais bienheureux sont vos yeux, car ils voient, et vos oreilles, car elles entendent;

ὀφθαλμοὶ ophthalmoi “eyes”

Et eux, levant leurs yeux, ne virent personne que Jésus seul.

ὀφθαλμοὺς ophthalmous “eyes”

Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi; car il vaut mieux pour toi d'entrer dans la vie n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux, et d'être jeté dans la géhenne du feu.

ὀφθαλμός ophthalmos “eye”ὀφθαλμοὺς ophthalmous “eyes”

Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de ce qui est mien? Ton oeil est-il méchant, parce que moi, je suis bon?

ὀφθαλμός ophthalmos “eye”

Ils lui disent: Seigneur, que nos yeux soient ouverts.

ὀφθαλμοὶ ophthalmoi “eyes”

Et Jésus, ému de compassion, toucha leurs yeux; et aussitôt leurs yeux recouvrèrent la vue; et ils le suivirent.

ὀφθαλμοί ophthalmoi “eyes”

Jésus leur dit: N'avez-vous jamais lu dans les écritures: "La pierre que ceux qui bâtissaient ont rejetée, celle-là est devenue la maîtresse pierre du coin; celle-ci est de par le *Seigneur, et est merveilleuse devant nos yeux"?

ὀφθαλμοῖς ophthalmois “[the] eyes”

Et étant venu, il les trouva de nouveau dormant; car leurs yeux étaient appesantis.

ὀφθαλμοὶ ophthalmoi “eyes”

les méchancetés, la fraude, l'impudicité, l'oeil méchant, les injures, l'orgueil, la folie.

ὀφθαλμὸς ophthalmos “an eye”

Ayant des yeux, ne voyez-vous pas? et ayant des oreilles, n'entendez-vous pas? et n'avez vous point de mémoire?

ὀφθαλμοὺς ophthalmous “Eyes”

Puis Jésus lui mit encore les mains sur les yeux et le fit regarder; et il fut rétabli, et voyait tout clairement.

ὀφθαλμοὺς ophthalmous “eyes”

Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le: il vaut mieux pour toi d'entrer dans le royaume de Dieu, n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux et d'être jeté dans la géhenne de feu,

ὀφθαλμός ophthalmos “eye”ὀφθαλμοὺς ophthalmous “eyes”

est de par le *Seigneur, et est merveilleuse devant nos yeux"?

ὀφθαλμοῖς ophthalmois “[the] eyes”

Et s'en étant retourné, il les trouva de nouveau dormant (car leurs yeux étaient appesantis); et ils ne savaient que lui répondre.

ὀφθαλμοὶ ophthalmoi “eyes”

car mes yeux ont vu ton salut,

ὀφθαλμοί ophthalmoi “eyes”