G3404–μισέω–miseō

You have knowledge that it was said, Have love for your neighbour, and hate for him who is against you:

μισήσεις misēseis “will hate”

But I say to you, Have love for those who are against you, and make prayer for those who are cruel to you;

μισοῦντας misountas “hating”

No man is able to be a servant to two masters: for he will have hate for the one and love for the other, or he will keep to one and have no respect for the other. You may not be servants of God and of wealth.

μισήσει misēsei “he will hate”

And you will be hated by all men because of my name: but he who is strong to the end will have salvation.

μισούμενοι misoumenoi “hated”

Then they will be cruel to you, and will put you to death: and you will be hated by all nations because of my name.

μισούμενοι misoumenoi “hated”

And numbers of people will be turned from the right way, and will give one another up and have hate for one another.

μισήσουσιν misēsousin “they will hate”

And you will be hated by all men, because of my name; but he who goes through to the end will have salvation.

μισούμενοι misoumenoi “hated”

Salvation from those who are against us, and from the hands of those who have hate for us;

μισούντων misountōn “hating”

Happy are you, when men have hate for you, and put you away from among them and say angry words to you, turning away in disgust at your name, because of the Son of man.

μισήσωσιν misēsōsin “may hate”

But I say to you who give ear to me, Have love for those who are against you, do good to those who have hate for you,

μισοῦσιν misousin “hating”

And turning round, he said to them, If any man comes to me, and has not hate for his father and mother and wife and children and brothers and sisters, and even for his life, he may not be my disciple.

μισεῖ misei “he hates”

No man may be a servant to two masters: for he will have hate for the one and love for the other; or he will keep to the one and have no respect for the other. You may not be servants of God and of wealth.

μισήσει misēsei “he will hate”

But his people had no love for him, and sent representatives after him, saying, We will not have this man for our ruler.

ἐμίσουν emisoun “were hating”

And you will be hated by all men, because of me.

μισούμενοι misoumenoi “hated”

The light is hated by everyone whose acts are evil and he does not come to the light for fear that his acts will be seen.

μισεῖ misei “hates”

It is not possible for you to be hated by the world; but I am hated by it, because I give witness that what it does is evil.

μισεῖν misein “to hate”μισεῖ, misei “it hates,”

He who is in love with life will have it taken from him; and he who has no care for his life in this world will keep it for ever and ever.

μισῶν misōn “hating”

If you are hated by the world, keep in mind that I was hated by the world before you.

μισεῖ, misei “hates,”μεμίσηκεν. memisēken “it has hated.”

If you were of the world, you would be loved by the world: but because you are not of the world, but I have taken you out of the world, you are hated by the world.

μισεῖ misei “hates”

He who has hate for me has hate for my Father.

μισῶν misōn “hating”μισεῖ. misei “hates.”

If I had not done among them the works which no other man ever did, they would have had no sin: but now they have seen, and they have had hate in their hearts for me and my Father.

μεμισήκασιν memisēkasin “have hated”

This comes about so that the writing in their law may be made true, Their hate for me was without cause.

ἐμίσησάν emisēsan “They hated”

I have given your word to them; and they are hated by the world, because they are not of the world, even as I am not of the world.

ἐμίσησεν emisēsen “hated”

And I have no clear knowledge of what I am doing, for that which I have a mind to do, I do not, but what I have hate for, that I do.

μισῶ misō “I hate”

Even as it is said, I had love for Jacob, but for Esau I had hate.

ἐμίσησα. emisēsa “I hated.”