G3305–μέντοι–mentoi

Unterdessen kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch^G3305 sagte keiner: Was willst du? oder: Was redest du mit ihr?

μέντοι mentoi “however”

Doch^G3305 redete niemand freimütig über ihn, aus Furcht vor den Juden.

μέντοι mentoi “however”

Doch^G3305 glaubten sogar von den Obersten viele an ihn, aber wegen der Pharisäer bekannten sie es nicht, damit sie nicht aus der Synagoge ausgeschlossen würden.

μέντοι mentoi “indeed”

und er beugte sich hinein und sah die leinenen Tücher daliegen, ging jedoch^G3305 nicht hinein.

μέντοι mentoi “however”

Als es aber schon Morgen geworden war, stand Jesus am Ufer; doch^G3305 wußten die Jünger nicht, daß es Jesus war.

μέντοι mentoi “however”

Aber der feste^G3305 Grund Gottes bleibt bestehen und trägt dieses Siegel: Der Herr kennt die Seinen! und: Jeder, der den Namen des Christus nennt, wende sich ab von der Ungerechtigkeit!

μέντοι mentoi “Nevertheless”

μέντοι mentoi “indeed”

Trotzdem beflecken^G3305 auch diese in gleicher Weise mit ihren Träumereien das Fleisch, verachten die Herrschaft und lästern Mächte.

μέντοι mentoi “yet”