Lexicon entry · Greek
G3195μέλλωmellō
to ensuePart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
111 occurrences in 108 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And on their having withdrawn, lo, a messenger of the Lord doth appear in a dream to Joseph, saying, `Having risen, take the child and his mother, and flee to Egypt, and be thou there till I may speak to thee, for Herod is about to seek the child to destroy him.'
μέλλει mellei “is about”
And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, `Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?
μελλούσης mellousēs “coming”
and if ye are willing to receive `it', he is Elijah who was about to come;
μέλλων mellōn “is being about”
And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.
μέλλοντι. mellonti “coming.”
`For, the Son of Man is about to come in the glory of his Father, with his messengers, and then he will reward each, according to his work.
μέλλει mellei “Is about”
and I say to you -- Elijah did already come, and they did not know him, but did with him whatever they would, so also the Son of Man is about to suffer by them.'
μέλλει mellei “is about”
And while they are living in Galilee, Jesus said to them, `The Son of Man is about to be delivered up to the hands of men,
μέλλει mellei “Is about”
And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way, and said to them,
μέλλων mellōn “soon to be”
And Jesus answering said, `Ye have not known what ye ask for yourselves; are ye able to drink of the cup that I am about to drink? and with the baptism that I am baptized with, to be baptized?' They say to him, `We are able.'
μέλλω mellō “am about”
and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all `these' to come to pass, but the end is not yet.
μελλήσετε mellēsete “You will begin”
And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,
μέλλοντα mellonta “are being soon”
`Tell us when these things shall be? and what `is' the sign when all these may be about to be fulfilled?'
μέλλῃ mellē “may soon”
Then said he to the multitudes coming forth to be baptised by him, `Brood of vipers! who did prompt you to flee from the coming wrath?
μελλούσης mellousēs “soon coming”
and a certain centurion's servant being ill, was about to die, who was much valued by him,
ἤμελλεν ēmellen “was about”
who having appeared in glory, spake of his outgoing that he was about to fulfil in Jerusalem,
ἤμελλεν ēmellen “He was soon”
`Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
μέλλει mellei “is soon”
And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,
ἤμελλεν ēmellen “was soon”
and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'
μέλλον. mellon “soon happening.”
and having run forward before, he went up on a sycamore, that he may see him, because through that `way' he was about to pass by.
ἤμελλεν ēmellen “He was soon”
And while they are hearing these things, having added he spake a simile, because of his being nigh to Jerusalem, and of their thinking that the reign of God is about presently to be made manifest.
μέλλει mellei “is about”
And they questioned him, saying, `Teacher, when, then, shall these things be? and what `is' the sign when these things may be about to happen?'
μέλλῃ mellē “may soon be”
watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.'
μέλλοντα mellonta “are soon”
And they began to reason among themselves, who then of them it may be, who is about to do this thing.
μέλλων mellōn “is about”
and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.
μέλλων mellōn “is about”
he, having heard that Jesus is come out of Judea to Galilee, went away unto him, and was asking him that he may come down and may heal his son, for he was about to die.
ἤμελλεν ēmellen “he was about”