G3182–μεθύσκω–methuskō

Mais si cet esclave-là dit en son coeur: Mon maître tarde à venir, et qu'il se mette à battre les serviteurs et les servantes, et à manger et à boire et à s'enivrer,

μεθύσκεσθαι, methuskesthai “to get drunk,”

Et ne vous enivrez pas de vin, en quoi il y a de la dissolution; mais soyez remplis de l'Esprit,

μεθύσκεσθε methuskesthe “do be drunk”

car ceux qui dorment, dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent, s'enivrent la nuit;

μεθυσκόμενοι methuskomenoi “becoming drunk”

avec laquelle les rois de la terre ont commis fornication; et ceux qui habitent sur la terre ont été enivrés du vin de sa fornication.

ἐμεθύσθησαν emethusthēsan “were made drunk”