Lexicon entry · Greek
G3153ματαιότηςmataiotēs
futilityPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- hochfahrenden1 · 33%
- Nichtigkeit1 · 33%
- Vergänglichkeit1 · 33%
3 occurrences in 3 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Die Schöpfung ist nämlich der VergänglichkeitG3153 unterworfen, nicht freiwillig, sondern durch den, der sie unterworfen hat, auf Hoffnung hin,
ματαιότητι mataiotēti “futility”
Das sage und bezeuge ich nun im Herrn, daß ihr nicht mehr so wandeln sollt, wie die übrigen Heiden wandeln in der NichtigkeitG3153 ihres Sinnes,
ματαιότητι mataiotēti “[the] futility”
Denn mit hochfahrendenG3153, leeren Reden locken sie durch ausschweifende fleischliche Lüste diejenigen an, die doch in Wirklichkeit hinweggeflohen waren von denen, die in die Irre gehen.
ματαιότητος mataiotētos “of vanity”