G3004H–λέγω–legō

Jakob zeugte den Joseph, den Mann der Maria, von welcher Jesus geboren ist, der Christus genannt^G3004H wird.

λεγόμενος legomenos “is being named”

Und dort angekommen, ließ er sich in einer Stadt namens^G3004H Nazareth nieder, damit erfüllt würde, was durch die Propheten gesagt ist, daß er ein Nazarener genannt werden wird.

λεγομένην legomenēn “being named”

Als Jesus aber am See von Galiläa entlangging, sah er zwei Brüder, Simon, genannt^G3004H Petrus, und dessen Bruder Andreas; die warfen das Netz in den See, denn sie waren Fischer.

λεγόμενον legomenon “being named”

Und als Jesus von da weiterging, sah er einen Menschen an der Zollstätte sitzen, der hieß^G3004H Matthäus; und er sprach zu ihm: Folge mir nach! Und er stand auf und folgte ihm nach.

λεγόμενον, legomenon “named,”

Die Namen der zwölf Apostel aber sind diese: Der erste Simon, genannt^G3004H Petrus, und sein Bruder Andreas; Jakobus, der Sohn des Zebedäus, und sein Bruder Johannes;

λεγόμενος legomenos “is being named”

Ist dieser nicht der Sohn des Zimmermanns? Heißt^G3004H nicht seine Mutter Maria, und seine Brüder [supplied: heißen] Jakobus und Joses und Simon und Judas?

λέγεται legetai “is named”

Da versammelten sich die obersten Priester und die Schriftgelehrten und die Ältesten des Volkes im Hof des Hohenpriesters, der Kajaphas hieß^G3004H.

λεγομένου legomenou “is being named”

Da ging einer der Zwölf namens^G3004H Judas Ischariot hin zu den obersten Priestern

λεγόμενος legomenos “being named”

Da kommt Jesus mit ihnen zu einem Grundstück, das Gethsemane genannt^G3004H wird. Und er spricht zu den Jüngern: Setzt euch hier hin, während ich weggehe und dort bete!

λεγόμενον legomenon “being named”

Sie hatten aber damals einen berüchtigten Gefangenen namens^G3004H Barabbas.

λεγόμενον legomenon “being named”

Als sie nun versammelt waren, sprach Pilatus zu ihnen: Welchen wollt ihr, daß ich euch freilasse, Barabbas oder Jesus, den man Christus nennt^G3004H?

λεγόμενον legomenon “is named”

Und als sie an den Platz kamen, den man Golgatha nennt^G3004H, das heißt^G3004H »Schädelstätte«,

λεγόμενον legomenon “being named”λεγόμενος, legomenos “being named,”

Jesus aber sprach zu ihm: Was nennst^G3004H du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein!

λέγεις legeis “you call”

David selbst nennt^G3004H ihn also Herr; wie kann er dann sein Sohn sein? Und die große Volksmenge hörte ihm mit Freude zu.

λέγει legei “names”

Es lag aber ein gewisser^G3004H Barabbas gefangen samt den Mitaufrührern, die im Aufruhr einen Mord begangen hatten.

λεγόμενος legomenos “being named”

Und Pilatus antwortete und sprach wiederum zu ihnen: Was wollt ihr nun, daß ich mit dem tue, den ihr^G3004H König der Juden nennt?

λέγετε legete “you named”

Da sprach Jesus zu ihm: Was nennst^G3004H du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein!

λέγεις legeis “you call”

Daß aber die Toten auferstehen, hat auch Mose angedeutet bei [supplied: der Stelle von] dem Dornbusch, wo er^G3004H den Herrn den Gott Abrahams und den Gott Isaaks und den Gott Jakobs nennt.

λέγει legei “he names”

Es nahte aber das Fest der ungesäuerten Brote, das man Passah nennt.

λεγομένη legomenē “is being named”

Während er aber noch redete, siehe, da kam eine Schar, und der, welcher Judas hieß^G3004H, einer der Zwölf, ging vor ihnen her und näherte sich Jesus, um ihn zu küssen.

λεγόμενος legomenos “named”

Da kommt er in eine Stadt Samarias, genannt^G3004H Sichar, nahe bei dem Feld, das Jakob seinem Sohn Joseph gab.

λεγομένην legomenēn “being named”

Darum suchten die Juden nun noch mehr, ihn zu töten, weil er nicht nur den Sabbat brach, sondern auch Gott seinen eigenen Vater nannte^G3004H, womit er sich selbst Gott gleich machte.

ἔλεγεν elegen “He was naming”

Er antwortete und sprach: Ein Mensch, der Jesus heißt^G3004H, machte einen Brei und bestrich meine Augen und sprach zu mir: Geh hin zum Teich Siloah und wasche dich! Als ich aber hinging und mich wusch, wurde ich sehend.

λεγόμενος legomenos “is being named”

Da sprach Thomas, der Zwilling genannt^G3004H wird, zu den Mitjüngern: Laßt uns auch hingehen, damit wir mit ihm sterben!

λεγόμενος legomenos “is being named”

Darum ging Jesus nicht mehr öffentlich unter den Juden umher, sondern zog von dort weg in die Gegend nahe bei der Wüste, in eine Stadt namens^G3004H Ephraim, und hielt sich dort auf mit seinen Jüngern.

λεγομένην legomenēn “being named”