Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2597καταβαίνωkatabainō

to come/go downPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 11
  2. 6
  3. 13
  4. 18
  5. 19
  6. 1
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. 2
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. 1
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 10

Renderings

Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.

82 occurrences in 82 verses

With their references and text in Bible in Basic English.

  1. Matthew 3:16

    And Jesus, having been given baptism, straight away went up from the water; and, the heavens opening, he saw the Spirit of God coming down on him as a dove;

    καταβαῖνον katabainon “descending”

  2. Matthew 7:25

    And the rain came down and there was a rush of waters and the winds were driving against that house, but it was not moved; because it was based on the rock.

    κατέβη katebē “came down”

  3. Matthew 7:27

    And the rain came down and there was a rush of waters and the winds were driving against that house; and it came down and great was its fall.

    κατέβη katebē “came down”

  4. Matthew 8:1

    And when he had come down from the mountain, great numbers of people came after him.

    Καταβάντος Katabantos “When was coming down”

  5. Matthew 11:23

    And you, Capernaum, were you not to be lifted up to heaven? you will go down into hell: for if the works of power which were done in you had been done in Sodom, it would have been here to this day.

    καταβήσῃ, katabēsē “will go down!”

  6. Matthew 14:29

    And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus.

    καταβὰς katabas “having descended”

  7. Matthew 17:9

    And when they were coming down from the mountain, Jesus gave them orders, saying, Let no man have word of what you have seen, till the Son of man has come again from the dead.

    καταβαινόντων katabainontōn “when are descending”

  8. Matthew 24:17

    Let not him who is on the house-top go down to take anything out of his house:

    καταβάτω katabatō “he should come down”

  9. Matthew 27:40

    You who would give the Temple to destruction and put it up again in three days, get yourself free: if you are the Son of God, come down from the cross.

    κατάβηθι katabēthi “do descend”

  10. Matthew 27:42

    A saviour of others, he has no salvation for himself. If he is the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will have faith in him.

    καταβάτω katabatō “he should descend”

  11. Matthew 28:2

    And there was a great earth-shock; for an angel of the Lord came down from heaven and, rolling back the stone, took his seat on it.

    καταβὰς katabas “having descended”

  12. Mark 1:10

    And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming down on him as a dove:

    καταβαῖνον katabainon “descending”

  13. Mark 3:22

    And the scribes who came down from Jerusalem, said, He has Beelzebub, and, By the ruler of evil spirits he sends evil spirits out of men.

    καταβάντες katabantes “having come down”

  14. Mark 9:9

    And while they were coming down from the mountain, he gave them orders not to give word to any man of the things they had seen, till the Son of man had come back from the dead.

    καταβαινόντων katabainontōn “when are descending”

  15. Mark 13:15

    And let him who is on the house-top not go down, or go in, to take anything out of his house:

    καταβάτω katabatō “he should come down”

  16. Mark 15:30

    Keep yourself from death, and come down from the cross.

    καταβὰς katabas “descending”

  17. Mark 15:32

    Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and have belief. And those who were put on crosses with him said evil things against him.

    καταβάτω katabatō “he should descend”

  18. Luke 2:51

    And he went down with them and came to Nazareth; and did as he was ordered: and his mother kept all these words in her heart.

    κατέβη katebē “He went down”

  19. Luke 3:22

    The Holy Spirit came down in the form of a dove, and a voice came from heaven, saying, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased.

    καταβῆναι katabēnai “descending”

  20. Luke 6:17

    And he came down with them to a level place, and a great band of his disciples, and a very great number of people from all Judaea and Jerusalem and from the parts of Tyre and Sidon by the sea, came to give hearing to him, and to be made well from their d

    καταβὰς katabas “having descended”

  21. Luke 8:23

    But while they were sailing he went to sleep: and a storm of wind came down on the sea, and the boat became full of water and they were in danger.

    κατέβη katebē “came down”

  22. Luke 9:54

    And when his disciples, James and John, saw this, they said, Lord, may we send fire from heaven and put an end to them?

    καταβῆναι katabēnai “to come down”

  23. Luke 10:15

    And you, Capernaum, were you not lifted up to heaven? you will go down to hell.

    καταβήσῃ. katabēsē “you will be brought down.”

  24. Luke 10:30

    And Jesus, answering him, said, A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he got into the hands of thieves, who took his clothing and gave him cruel blows, and when they went away, he was half dead.

    κατέβαινεν katebainen “was going down”

  25. Luke 10:31

    And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he went by on the other side.

    κατέβαινεν katebainen “was going down”