Lexicon entry · Greek
G2444ἱνατίhinati
why?Part of speech: Greek Adverb - Interrogative
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Jesus, having known their thoughts, said, `Why think ye evil in your hearts?
ἱνατί hinati “so why”
and about the ninth hour Jesus cried out with a great voice, saying, `Eli, Eli, lama sabachthani?' that is, `My God, my God, why didst Thou forsake me?'
ἱνατί hinati “so why”
and he said unto the vine-dresser, Lo, three years I come seeking fruit in this fig-tree, and do not find, cut it off, why also the ground doth it render useless?
ἱνατί hinati “so why”
who, through the mouth of David thy servant, did say, Why did nations rage, and peoples meditate vain things?
ἱνατί hinati “so why”
`On the succeeding day, also, he shewed himself to them as they are striving, and urged them to peace, saying, Men, brethren are ye, wherefore do ye injustice to one another?
ἱνατί hinati “why”
and conscience, I say, not of thyself, but of the other, for why `is it' that my liberty is judged by another's conscience?
ἱνατί hinati “so why”