G2112–εὐθέως–eutheōs

Thanne Joon suffride hym. And whanne Jhesus was baptisid, anoon he wente up fro the watir; and lo! heuenes weren openyd to hym, and he saie the Spirit of God comynge doun as a dowue, and comynge on hym; and loo!

εὐθὺς euthus “immediately”

And anoon thei leften the nettis, and sueden hym.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And anoon thei leften the nettis and the fadir, and sueden hym.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And Jhesus helde forth the hoond, and touchide hym, and seide, Y wole, be thou maad cleene. And anoon the lepre of him was clensid.

εὐθέως eutheōs “immediately”

But othere seedis felden in to stony places, where thei hadden not myche erthe; and anoon thei sprongen vp, for thei hadden not depnesse of erthe.

εὐθέως eutheōs “immediately”

But this that is sowun on the stony loond, this it is, that herith the word of God, and anoon with ioye takith it.

εὐθὺς euthus “immediately”

And he hath not roote in hym silf, but is temporal. For whanne tribulacioun and persecucioun is maad for the word, anoon he is sclaundrid.

εὐθὺς euthus “immediately”

And anoon Jhesus compellide the disciplis to go vp in to a boot, and go bifor hym ouer the see, while he lefte the puple.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And anoon Jhesus spac to hem, and seide, Haue ye trust, Y am; nyle ye drede.

εὐθὺς euthus “Immediately”

And anoon Jhesus helde forth his hoond, and took Petre, and seide to hym, Thou of litil feith, whi hast thou doutid?

Εὐθέως Eutheōs “Immediately”

And Jhesus hadde merci on hem, and touchide her iyen; and anoon thei sayen, and sueden him.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Go ye in to the castel that is ayens you, and anoon ye schulen fynde an asse tied, and a colt with hir; vntien ye, and brynge to me.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And if ony man seie to you ony thing, seie ye, that the Lord hath nede to hem; and anoon he schal leeue hem.

εὐθὺς euthus “Immediately”

And anoon after the tribulacioun of tho daies, the sunne schal be maad derk, and the moone schal not yyue hir liyt, and the sterris schulen falle fro heuene, and the vertues of heuenes schulen be moued.

εὐθέως eutheōs “Immediately”

and to oon he yaf fyue talentis, and to another tweyne, and to another oon, to ech after his owne vertu; and wente forth anoon.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And anoon he cam to Jhesu, and seid, Haile, maister;

εὐθέως eutheōs “immediately”

Thanne he bigan to warie and to swere, that he knewe not the man. And anoon the cok crewe.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And anoon oon of hem rennynge, took and fillide a spounge with vynegre, and puttide on a rehed, and yaf to hym to drynke.

εὐθέως eutheōs “immediately”

And anoon he wente up of the watir, and saye heuenes opened, and the Hooli Goost comynge doun as a culuer, and dwellynge in hym.

εὐθὺς euthus “immediately”

And anoon the Spirit puttide hym forth in to deseert.

εὐθὺς euthus “immediately”

And anoon thei leften the nettis, and sueden hym.

εὐθὺς euthus “immediately”

And anoon he clepide hem; and thei leften Zebedee, her fadir, in the boot with hiryd seruauntis, and thei suweden hym.

εὐθὺς euthus “immediately”

And thei entriden in to Capharnaum, and anoon in the sabatys he yede in to a synagoge, and tauyte hem.

εὐθὺς euthus “immediately”

And in the synagoge of hem was a man in an vnclene spirit, and he criede out,

εὐθὺς euthus “immediately”

And the fame of hym wente forth anoon in to al the cuntree of Galilee.

εὐθὺς euthus “immediately”