G1992–ἐπιστολή–epistolē

und erbat sich von ihm Briefe^G1992 nach Damaskus an die Synagogen, in der Absicht, wenn er irgendwelche Anhänger des Weges fände, ob Männer oder Frauen, sie gebunden nach Jerusalem zu führen.

ἐπιστολὰς epistolas “letters”

So wurden sie nun verabschiedet und gingen nach Antiochia, und sie versammelten die Menge und übergaben das Schreiben^G1992.

ἐπιστολήν. epistolēn “letter.”

wie mir auch der Hohepriester und die ganze Ältestenschaft Zeugnis gibt. Von ihnen empfing ich sogar Briefe^G1992 an die Brüder und zog nach Damaskus, um auch die, welche dort waren, gebunden nach Jerusalem zu führen, damit sie bestraft würden.

ἐπιστολὰς epistolas “letters”

Und er schrieb einen Brief^G1992, der folgenden Inhalt hatte:

ἐπιστολὴν epistolēn “a letter”

Jene aber übergaben bei ihrer Ankunft in Cäsarea dem Statthalter den Brief^G1992 und führten ihm auch Paulus vor.

ἐπιστολὴν epistolēn “letter”

Ich, Tertius, der ich den Brief^G1992 niedergeschrieben habe, grüße euch im Herrn.

ἐπιστολὴν epistolēn “letter”

Ich habe euch in dem Brief^G1992 geschrieben, daß ihr keinen Umgang mit Unzüchtigen haben sollt;

ἐπιστολῇ epistolēa “letter”

Wenn ich aber angekommen bin, will ich die, welche ihr als geeignet erachtet, mit Briefen^G1992 absenden, damit sie eure Liebesgabe nach Jerusalem überbringen.

ἐπιστολῶν epistolōn “letters”

Fangen wir wieder an, uns selbst zu empfehlen? Brauchen wir etwa, wie gewisse Leute, Empfehlungsbriefe an euch oder Empfehlungsbriefe von euch?

ἐπιστολῶν epistolōn “letters”

Unser Brief^G1992 seid ihr selbst, in unsere Herzen geschrieben, erkannt und gelesen von jedermann.

ἐπιστολὴ epistolē “letter”

Es ist ja offenbar, daß ihr ein Brief^G1992 des Christus seid, durch unseren Dienst ausgefertigt, geschrieben nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes, nicht auf steinerne Tafeln, sondern auf fleischerne Tafeln des Herzens.

ἐπιστολὴ epistolē “a letter”

Denn wenn ich euch auch durch den Brief^G1992 betrübt habe, so bereue ich es nicht, wenn ich es auch bereut habe; denn ich sehe, daß euch jener Brief^G1992 betrübt hat, wenn auch nur für eine Stunde.

ἐπιστολῇ, epistolēa “letter,”ἐπιστολὴ epistolē “letter”

doch ich will nicht den Anschein erwecken, als wollte ich euch durch die Briefe^G1992 einschüchtern.

ἐπιστολῶν. epistolōn “letters.”

Denn die Briefe^G1992, sagt einer, sind gewichtig und stark, aber die leibliche Gegenwart ist schwach und die Rede verachtenswert.

ἐπιστολαὶ epistolai “letters”

Der Betreffende soll aber bedenken: So wie wir als Abwesende mit dem Wort in Briefen^G1992 sind, ebenso werden wir als Anwesende auch mit der Tat sein.

ἐπιστολῶν epistolōn “letters”

Und wenn der Brief^G1992 bei euch gelesen ist, so sorgt dafür, daß er auch in der Gemeinde der Laodizeer gelesen wird, und daß ihr auch den aus Laodizea lest.

ἐπιστολή, epistolē “letter,”

Ich beschwöre euch bei dem Herrn, daß dieser Brief^G1992 allen heiligen Brüdern vorgelesen wird.

ἐπιστολὴν epistolēn “letter”

Laßt euch nicht so schnell in eurem Verständnis erschüttern oder gar in Schrecken jagen, weder durch einen Geist, noch durch ein Wort, noch durch einen angeblich von uns stammenden Brief^G1992, als wäre der Tag des Christus schon da.

ἐπιστολῆς epistolēs “letter”

So steht denn nun fest, ihr Brüder, und haltet fest an den Überlieferungen, die ihr gelehrt worden seid, sei es durch ein Wort oder durch einen Brief^G1992 von uns.

ἐπιστολῆς epistolēs “letter”

Wenn aber jemand unserem brieflichen Wort nicht gehorcht, den kennzeichnet und habt keinen Umgang mit ihm, damit er sich schämen muß;

ἐπιστολῆς, epistolēs “letter,”

Der Gruß mit meiner, des Paulus, Hand; dies ist das Zeichen in jedem Brief^G1992, so schreibe ich.

ἐπιστολῇ· epistolēa “letter;”

Geliebte, dies ist nun schon der zweite Brief^G1992, den ich euch schreibe, um durch Erinnerung eure lautere Gesinnung aufzuwecken,

ἐπιστολήν, epistolēn “letter,”

so wie auch in allen Briefen, wo er von diesen Dingen spricht. In ihnen ist manches schwer zu verstehen, was die Unwissenden und Ungefestigten verdrehen, wie auch die übrigen Schriften, zu ihrem eigenen Verderben.

ἐπιστολαῖς epistolais “letters”