G1535–εἴτε–eite

And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- `According to the proportion of faith!'

εἴτε eite “if”

or ministration -- `In the ministration!' or he who is teaching -- `In the teaching!'

εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”

or he who is exhorting -- `In the exhortation!' he who is sharing -- `In simplicity!' he who is leading -- `In diligence?' he who is doing kindness -- `In cheerfulness.'

εἴτε eite “or”

whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things about to be -- all are yours,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or [the]”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”

for even if there are those called gods, whether in heaven, whether upon earth -- as there are gods many and lords many --

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;

εἴτε eite “Whether”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”

for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

and whether one member doth suffer, suffer with `it' do all the members, or one member is glorified, rejoice with `it' do all the members;

εἴτε eite “if”εἴτε eite “if”

The love doth never fail; and whether `there be' prophecies, they shall become useless; whether tongues, they shall cease; whether knowledge, it shall become useless;

Εἴτε Eite “if”εἴτε eite “if”εἴτε eite “if”

yet the things without life giving sound -- whether pipe or harp -- if a difference in the sounds they may not give, how shall be known that which is piped or that which is harped?

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

if an `unknown' tongue any one do speak, by two, or at the most, by three, and in turn, and let one interpret;

εἴτε eite “If”

whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.

εἴτε eite “Whether”εἴτε eite “or”

and whether we be in tribulation, `it is' for your comfort and salvation, that is wrought in the enduring of the same sufferings that we also suffer; whether we are comforted, `it is' for your comfort and salvation;

εἴτε eite “If”εἴτε eite “if”

Wherefore also we are ambitious, whether at home or away from home, to be well pleasing to him,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

for all of us it behoveth to be manifested before the tribunal of the Christ, that each one may receive the things `done' through the body, in reference to the things that he did, whether good or evil;

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

for whether we were beside ourselves, `it was' to God; whether we be of sound mind -- `it is' to you,

εἴτε eite “If”εἴτε eite “or if”

whether -- about Titus -- my partner and towards you fellow-worker, whether -- our brethren, apostles of assemblies -- glory of Christ;

εἴτε eite “Whether”εἴτε eite “or”

I have known a man in Christ, fourteen years ago -- whether in the body I have not known, whether out of the body I have not known, God hath known -- such an one being caught away unto the third heaven;

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

and I have known such a man -- whether in the body, whether out of the body, I have not known, God hath known, --

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

having known that whatever good thing each one may do, this he shall receive from the Lord, whether servant or freeman.

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed -- and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”

because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created,

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”εἴτε eite “or”

and through him to reconcile the all things to himself -- having made peace through the blood of his cross -- through him, whether the things upon the earth, whether the things in the heavens.

εἴτε eite “whether”εἴτε eite “or”