G1402–δουλόω–douloō

Dieu parla ainsi: Sa postérité séjournera dans un pays étranger; on la réduira en servitude et on la maltraitera pendant quatre cents ans.

δουλώσουσιν doulōsousin “they will enslave”

Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. -

ἐδουλώθητε edoulōthēte “you have become slaves”

Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

δουλωθέντες doulōthentes “having become slaves”

Si le non-croyant se sépare, qu'il se sépare; le frère ou la soeur ne sont pas liés dans ces cas-là. Dieu nous a appelés à vivre en paix.

δεδούλωται dedoulōtai “has bee under bondage”

Car, bien que je sois libre à l'égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin de gagner le plus grand nombre.

ἐδούλωσα edoulōsa “I became servant”

Nous aussi, de la même manière, lorsque nous étions enfants, nous étions sous l'esclavage des rudiments du monde;

δεδουλωμένοι· dedoulōmenoi “held in bondage;”

Dis que les femmes âgées doivent aussi avoir l'extérieur qui convient à la sainteté, n'être ni médisantes, ni adonnées au vin; qu'elles doivent donner de bonnes instructions,

δεδουλωμένας, dedoulōmenas “enslaved,”

ils leur promettent la liberté, quand ils sont eux-mêmes esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui.

δεδούλωται. dedoulōtai “he has been enslaved.”