G1344–δικαιόω–dikaioō

the Son of Man came eating and drinking, and they say, Lo, a man, a glutton, and a wine-drinker, a friend of tax-gatherers and sinners, and wisdom was justified of her children.'

ἐδικαιώθη edikaiōthē “is justified”

for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'

δικαιωθήσῃ dikaiōthēsē “you will be justified”

And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John,

ἐδικαίωσαν edikaiōsan “declared as righteous”

and the wisdom was justified from all her children.'

ἐδικαιώθη edikaiōthē “was justified”

And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, `And who is my neighbour?'

δικαιῶσαι dikaiōsai “to justify”

and he said to them, `Ye are those declaring yourselves righteous before men, but God doth know your hearts; because that which among men is high, `is' abomination before God;

δικαιοῦντες dikaiountes “justifying”

I say to you, this one went down declared righteous, to his house, rather than that one: for every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.'

δεδικαιωμένος dedikaiōmenos “justified”

and from all things from which ye were not able in the law of Moses to be declared righteous, in this one every one who is believing is declared righteous;

δικαιωθῆναι, dikaiōthēnai “to be justified,”δικαιοῦται. dikaioutai “is justified.”

for not the hearers of the law `are' righteous before God, but the doers of the law shall be declared righteous: --

δικαιωθήσονται. dikaiōthēsontai “will be justified.”

let it not be! and let God become true, and every man false, according as it hath been written, `That Thou mayest be declared righteous in Thy words, and mayest overcome in Thy being judged.'

δικαιωθῇς dikaiōthēas “You may be justified”

wherefore by works of law shall no flesh be declared righteous before Him, for through law is a knowledge of sin.

δικαιωθήσεται dikaiōthēsetai “will be justified”

being declared righteous freely by His grace through the redemption that `is' in Christ Jesus,

δικαιούμενοι dikaioumenoi “being justified”

for the shewing forth of His righteousness in the present time, for His being righteous, and declaring him righteous who `is' of the faith of Jesus.

δικαιοῦντα dikaiounta “justifying”

therefore do we reckon a man to be declared righteous by faith, apart from works of law.

δικαιοῦσθαι dikaiousthai “to be justified”

yes, also of nations; since one `is' God who shall declare righteous the circumcision by faith, and the uncircumcision through the faith.

δικαιώσει dikaiōsei “will justify”

for if Abraham by works was declared righteous, he hath to boast -- but not before god;

ἐδικαιώθη, edikaiōthē “was justified,”

and to him who is not working, and is believing upon Him who is declaring righteous the impious, his faith is reckoned -- to righteousness:

δικαιοῦντα dikaiounta “justifying”

Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,

Δικαιωθέντες Dikaiōthentes “Having been justified”

much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;

δικαιωθέντες dikaiōthentes “having been justified”

for he who hath died hath been set free from the sin.

δεδικαίωται dedikaiōtai “he has been freed”

and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.

ἐδικαίωσεν· edikaiōsen “He justified;”ἐδικαίωσεν, edikaiōsen “He justified,”

Who shall lay a charge against the choice ones of God? God `is' He that is declaring righteous,

δικαιῶν· dikaiōn “is justifying;”

for of nothing to myself have I been conscious, but not in this have I been declared right -- and he who is discerning me is the Lord:

δεδικαίωμαι· dedikaiōmai “have I been justified;”

And certain of you were these! but ye were washed, but ye were sanctified, but ye were declared righteous, in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

ἐδικαιώθητε edikaiōthēte “you were justified”

having known also that a man is not declared righteous by works of law, if not through the faith of Jesus Christ, also we in Christ Jesus did believe, that we might be declared righteous by the faith of Christ, and not by works of law, wherefore declared righteous by works of law shall be no flesh.'

δικαιοῦται dikaioutai “is justified”δικαιωθῶμεν dikaiōthōmen “we may be justified”δικαιωθήσεται dikaiōthēsetai “will be justified”