Lexicon entry · Greek
G1284διαρρήγνυμιdiarrēgnumi
to tearPart of speech: Greek Verb
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, disant: Il a blasphémé; qu'avons-nous encore besoin de témoins? Voici, vous avez ouï maintenant son blasphème: que vous en semble?
διέρρηξεν dierrēxen “tears”
Et le souverain sacrificateur, ayant déchiré ses vêtements, dit: Qu'avons-nous encore besoin de témoins?
διαρρήξας diarrēxas “having torn”
Et ayant fait cela, ils enfermèrent une grande quantité de poissons, et leur filet se rompait.
διερρήσσετο dierrēsseto “were breaking”
Car Jésus avait commandé à l'esprit immonde de sortir de l'homme; car depuis longtemps il s'était saisi de lui, et l'homme avait été lié et gardé dans les chaînes et avec les fers aux pieds; et brisant ses liens, il était emporté par le démon dans les dés
διαρρήσσων diarrēssōn “breaking”
Mais les apôtres, Barnabas et Paul, l'ayant appris, déchirèrent leurs vêtements et s'élancèrent dans la foule, s'écriant et disant:
διαρρήξαντες diarrēxantes “having torn”