G0910–Βαπτιστής–Baptistēs

In tho daies Joon Baptist cam, and prechide in the desert of Judee,

βαπτιστὴς baptistēs “Baptist”

Treuli Y seie to you, ther roos noon more than Joon Baptist among the children of wymmen; but he that is lesse in the kyngdom of heuenes, is more than he.

βαπτιστοῦ· baptistou “Baptist;”

And fro the daies of Joon Baptist til now the kyngdom of heuenes suffrith violence, and violent men rauyschen it.

βαπτιστοῦ baptistou “Baptist”

and seide to hise children, This is Joon Baptist, he is rysun fro deeth, and therfor vertues worchen in hym.

βαπτιστής· baptistēs “Baptist;”

And she bifor warned of hir modir, seide, Yif thou to me here the heed of Joon Baptist in a disch.

βαπτιστοῦ. baptistou “Baptist.”

And thei seiden, Summe Joon Baptist; othere Elie; and othere Jeremye, or oon of the prophetis.

βαπτιστήν, baptistēn “Baptist,”

Thanne the disciplis vndurstoden, that he seide to hem of Joon Baptist.

βαπτιστοῦ baptistou “Baptist”

And whanne sche was comun ynne anoon with haast to the kyng, sche axide, and seide, Y wole that anoon thou yyue to me in a dische the heed of Joon Baptist.

βαπτιστοῦ. baptistou “Baptist.”

Whiche answeriden to hym, and seiden, Summen seien, Joon Baptist; other seien, Heli; and other seien, as oon of the prophetis.

βαπτιστήν, baptistēn “Baptist,”

And whanne the men cam to hym, thei seiden, Joon Baptist sente vs to thee, and seide, Art thou he that is to come, or we abiden anothir?

βαπτιστὴς baptistēs “Baptist”

For Joon Baptist cam, nethir etynge breed, ne drynkynge wyne, and ye seyen, He hath a feend.

βαπτιστὴς baptistēs “Baptist”

And thei answeriden, and seiden, Joon Baptist, othir seien Elie, and othir seien, o profete of the formere is risun.

βαπτιστήν, baptistēn “Baptist,”