G0878–ἄφρων–aphrōn

Foolis, whether he that made that that is withoutenforth, made not also that that is with ynne?

ἄφρονες, aphrones “Fools!”

And God seide to hym, Fool, in this nyyt thei schulen take thi lijf fro thee. And whos schulen tho thingis be, that thou hast arayed?

ἄφρων, aphrōn “Fool!”

a techere of vnwise men, a maistir of yonge children, that hast the foorme of kunnyng and of treuthe in the lawe;

ἀφρόνων, aphronōn “of [the] foolish,”

Vnwise man, that thing that thou sowist, is not quykened, but it die first;

ἄφρων, aphrōn “Fool”

Eft Y seie, lest ony man gesse me to be vnwise; ellis take ye me as vnwise, that also Y haue glorie a litil what.

ἄφρονα aphrona “a fool”ἄφρονα aphrona “a fool”

For ye suffren gladli vnwise men, whanne ye silf ben wise.

ἀφρόνων, aphronōn “fools,”

For if Y schal wilne to glorie, Y schal not be vnwijs, for Y schal seie treuthe; but Y spare, lest ony man gesse me ouer that thing that he seeth in me, or herith ony thing of me.

ἄφρων· aphrōn “a fool;”

Y am maad vnwitti, ye constreyneden me. For Y ouyte to be comendid of you; for Y dide no thing lesse than thei that ben apostlis `aboue maner.

ἄφρων aphrōn “a fool”

Therfor nyle ye be maad vnwise, but vndurstondynge which is the wille of God.

ἄφρονες, aphrones “foolish,”

For so is the wille of God, that ye do wel, and make the vnkunnyngnesse of vnprudent men to be doumb.

ἀφρόνων aphronōn “of foolish”