G0657–ἀποτάσσω–apotassō

Et leur ayant donné congé, il s'en alla sur une montagne pour prier.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

Et un autre aussi dit: Je te suivrai, Seigneur; mais permets-moi de prendre premièrement congé de ceux qui sont dans ma maison.

ἀποτάξασθαι apotaxasthai “to bid farewell”

Ainsi donc, quiconque d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il a, ne peut être mon disciple.

ἀποτάσσεται apotassetai “does give up”

¶ Et Paul, ayant demeuré là encore assez longtemps, prit congé des frères et mit à la voile pour la Syrie, et avec lui Priscilla et Aquilas, après qu'il se fut fait raser la tête à Cenchrée, car il avait fait un voeu.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

mais il prit congé d'eux, disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem; je reviendrai vers vous, si Dieu le veut.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave”

je n'ai point eu de repos dans mon esprit, parce que je n'ai pas trouvé Tite, mon frère; mais, ayant pris congé d'eux, je suis parti pour la Macédoine.

ἀποταξάμενος apotaxamenos “having taken leave of”