G0611–ἀποκρίνω–apokrinō

But Jhesus answeride, and seide to hym, Suffre nowe, for thus it fallith to vs to fulfille al riytfulnesse.

ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”

Which answeride, and seide to hym, It is writun, Not oonli in breed luyeth man, but in ech word that cometh of Goddis mouth.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And the centurien answeride, and seide to hym, Lord, Y am not worthi, that thou entre vndur my roof; but oonli seie thou bi word, and my childe shal be heelid.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And Jhesus answeride, and seide `to hem, Go ye, and telle ayen to Joon tho thingis that ye han herd and seyn.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

In thilke tyme Jhesus answeride, and seide, Y knowleche to thee, fadir, lord of heuene and of erthe, for thou hast hid these thingis fro wijse men, and redi, and hast schewid hem to litle children;

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Thanne summe of the scribis and Farisees answeriden to hym, and seiden, Mayster, we wolen se a tokne of thee.

ἀπεκρίθησαν apekrithēsan “answered”

Which answeride, and seide to hem, An yuel kynrede and a spouse brekere sekith a tokene, and a tokene shal not be youun to it, but the tokene of Jonas, the prophete.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

He answeride to the man, that spak to hym, and seide, Who is my modir? and who ben my britheren?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And he answeride, and seide to hem, `For to you it is youun to knowe the priuytees of the kyngdom of heuenes; but it is not youun to hem.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Which answeride, and seide, He that sowith good seed is mannus sone;

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And Petre answeride, and seide, Lord, if thou art, comaunde me to come to thee on the watris.

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

He answeride, and seide to hem, Whi breken ye the maundement of God for youre tradicioun?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And he answeride, and seide, Eueri plauntyng, that my fadir of heuene hath not plauntid, shal be drawun vp by the roote.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Petre answeride, and seide to hym, Expowne to vs this parable.

ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”

And he answeride not to hir a word. And hise disciplis camen, and preieden hym, and seiden, Leue thou hir, for she crieth aftir vs.

ἀπεκρίθη apekrithē “He answered”

He answeride, and seide, Y am not sent, but to the scheep of the hous of Israel that perischiden.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Which answeride, and seide, It is not good to take the breed of children, and caste to houndis.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Thanne Jhesus answeride, and seide to hir, A! womman, thi feith is greet; be it doon to thee, as thou wolt. And hir douytir was helid fro that hour.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And he answeride, and seide to hem, Whanne the euentid is comun, ye seien, It schal be clere, for heuene is rodi;

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Symount Petre answeride, and seide, Thou art Crist, the sone of God lyuynge.

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

Jhesus answeride, and seide to him, Blessid art thou, Symount Bariona; for fleisch and blood schewide not to thee, but my fadir that is in heuenes.

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

And Petre answeride, and seide to Jhesu, Lord, it is good vs to be here. If thou wolt, make we here thre tabernaclis; to thee oon, to Moises oon, and oon to Elye. Yit the while he spak, lo!

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

He answeride, and seide to hem, Elie schal come, and he schal restore alle thingis.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Jhesus answeride, and seide, A! thou generacion vnbileueful and weiward; hou long schal Y be with you? hou long schal Y suffre you? Brynge ye hym hider to me.

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

Which answeride, and seide to hem, Han ye not red, for he that made men at the bigynnyng, made hem male and female?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”