Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0583ἀπογράφωapographō

to registerPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. 3
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • erfassen3 · 100%

4 occurrences in 4 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 2:1

    Es begab sich aber in jenen Tagen, daß ein Befehl ausging von dem Kaiser Augustus, daß der ganze Erdkreis sich erfassenG0583 lassen sollte.

    ἀπογράφεσθαι apographesthai “to register”

  2. Luke 2:3

    Und es zogen alle aus, um sich erfassenG0583 zu lassen, jeder in seine eigene Stadt.

    ἀπογράφεσθαι, apographesthai “to be registered,”

  3. Luke 2:5

    um sich erfassenG0583 zu lassen mit Maria, seiner ihm angetrauten Frau, die schwanger war.

    ἀπογράψασθαι apograpsasthai “to register”

  4. Hebrews 12:23 (not in Schlachter 2000)

    ἀπογεγραμμένων apogegrammenōn “enrolled”