G0553–ἀπεκδέχομαι–apekdechomai

Car la vive attente de la création attend la révélation des fils de Dieu.

ἀπεκδέχεται· apekdechetai “awaits;”

et non seulement elle, mais nous-mêmes aussi qui avons les prémices de l'Esprit, nous aussi, nous soupirons en nous-mêmes, attendant l'adoption, la délivrance de notre corps.

ἀπεκδεχόμενοι, apekdechomenoi “awaiting,”

Mais si ce que nous ne voyons pas, nous l'espérons, nous l'attendons avec patience.

ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “we await.”

de sorte que vous ne manquez d'aucun don de grâce pendant que vous attendez la révélation de notre Seigneur Jésus Christ,

ἀπεκδεχομένους apekdechomenous “eagerly awaiting”

Car nous, par l' Esprit, sur le principe de la foi, nous attendons l'espérance de la justice.

ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “eagerly await.”

Car notre bourgeoisie est dans les cieux, d'où aussi nous attendons le Seigneur Jésus Christ comme Sauveur,

ἀπεκδεχόμεθα apekdechometha “we are awaiting”

ainsi le Christ aussi, ayant été offert une fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra une seconde fois, sans péché, à salut à ceux qui l'attendent.

ἀπεκδεχομένοις apekdechomenois “awaiting”

ont été autrefois désobéissants, quand la patience de Dieu attendait dans les jours de Noé, tandis que l'arche se construisait, dans laquelle un petit nombre, savoir huit personnes, furent sauvées à travers l'eau;

ἀπεξεδέχετο apexedecheto “he was expecting”