Lexicon entry · Greek
G0536ἀπαρχήaparchē
firstfruitsPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9 occurrences in 9 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And not only `so', but also we ourselves, having the first-fruit of the Spirit, we also ourselves in ourselves do groan, adoption expecting -- the redemption of our body;
ἀπαρχὴν aparchēn “firstfruit”
and if the first-fruit `is' holy, the lump also; and if the root `is' holy, the branches also.
ἀπαρχὴ aparchē “firstfruit”
and the assembly at their house; salute Epaenetus, my beloved, who is first-fruit of Achaia to Christ.
ἀπαρχὴ aparchē “a firstfruit”
And now, Christ hath risen out of the dead -- the first-fruits of those sleeping he became,
ἀπαρχὴ aparchē “firstfruit”
and each in his proper order, a first-fruit Christ, afterwards those who are the Christ's, in his presence,
ἀπαρχὴ aparchē “[the] firstfruit”
And I entreat you, brethren, ye have known the household of Stephanas, that it is the first-fruit of Achaia, and to the ministration to the saints they did set themselves --
ἀπαρχὴ aparchē “firstfruit”
And we -- we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved by the Lord, that God did choose you from the beginning to salvation, in sanctification of the Spirit, and belief of the truth,
ἀπαρχὴν aparchēn “from [the] beginning”
having counselled, He did beget us with a word of truth, for our being a certain first-fruit of His creatures.
ἀπαρχήν aparchēn “firstfruits”
these are they who with women were not defiled, for they are virgin; these are they who are following the Lamb whithersoever he may go; these were bought from among men -- a first-fruit to God and to the Lamb --
ἀπαρχὴ aparchē “[as] firstfruits”