Lexicon entry · Greek
G0501ἀντλέωantleō
to drawPart of speech: Greek Verb
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 4
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
4 occurrences in 4 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et il leur dit: Puisez maintenant, et portez-en au maître d'hôtel. Et ils lui en portèrent.
ἀντλήσατε antlēsate “do draw out”
Mais lorsque le maître d'hôtel eut goûté l'eau qui était devenue du vin, et qu'il ne savait point d'où celui-ci venait (mais les serviteurs qui avaient puisé l'eau le savaient), le maître d'hôtel appelle l'époux,
ἠντληκότες ēntlēkotes “having drawn”
Une femme de la Samarie vient pour puiser de l'eau. Jésus lui dit:
ἀντλῆσαι antlēsai “to draw”
La femme lui dit: Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n'aie pas soif et que je ne vienne pas ici pour puiser.
ἀντλεῖν. antlein “to draw.”