G0444–ἄνθρωπος–anthrōpos

Jésus répondit: Il est écrit: L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.

ἄνθρωπος, anthrōpos “man,”

Il leur dit: Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.

ἀνθρώπων. anthrōpōn “of men.”

Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on? Il ne sert plus qu'à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.

ἀνθρώπων. anthrōpōn “men.”

Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes oeuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.

ἀνθρώπων anthrōpōn “men”

Celui donc qui supprimera l'un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux; mais celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand

ἀνθρώπους, anthrōpous “others,”

Gardez-vous de pratiquer votre justice devant les hommes, pour en être vus; autrement, vous n'aurez point de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.

ἀνθρώπων anthrōpōn “men”

Lors donc que tu fais l'aumône, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues, afin d'être glorifiés par les hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.

ἀνθρώπων. anthrōpōn “men.”

Lorsque vous priez, ne soyez pas comme les hypocrites, qui aiment à prier debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.

ἀνθρώποις. anthrōpois “by men.”

Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi;

ἀνθρώποις anthrōpois “men”

mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.

ἀνθρώποις anthrōpois “men”

Lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air triste, comme les hypocrites, qui se rendent le visage tout défait, pour montrer aux hommes qu'ils jeûnent. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.

ἀνθρώποις anthrōpois “to men”

afin de ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est là dans le lieu secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

ἀνθρώποις anthrōpois “to men”

Lequel de vous donnera une pierre à son fils, s'il lui demande du pain?

ἄνθρωπος anthrōpos “a man”

Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c'est la loi et les prophètes.

ἄνθρωποι, anthrōpoi “men,”

Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j'ai des soldats sous mes ordres; et je dis à l'un: Va! et il va; à l'autre: Viens! et il vient; et à mon serviteur: Fais cela! et il le fait.

ἄνθρωπός anthrōpos “a man”

Jésus lui répondit: Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids; mais le Fils de l'homme n'a pas où reposer sa tête.

ἀνθρώπου anthrōpou “of Man”

Ces hommes furent saisis d'étonnement: Quel est celui-ci, disaient-ils, à qui obéissent même les vents et la mer?

ἄνθρωποι anthrōpoi “the men”

Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison.

ἀνθρώπου anthrōpou “of Man”

Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes un tel pouvoir.

ἀνθρώποις. anthrōpois “to men.”

De là étant allé plus loin, Jésus vit un homme assis au lieu des péages, et qui s'appelait Matthieu. Il lui dit: Suis-moi. Cet homme se leva, et le suivit.

ἄνθρωπον anthrōpon “a man”

Comme ils s'en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.

ἄνθρωπον anthrōpon “a man”

Mettez-vous en garde contre les hommes; car ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues;

ἀνθρώπων· anthrōpōn “men;”

Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n'aurez pas achevé de parcourir les villes d'Israël que le Fils de l'homme sera venu.

ἀνθρώπου. anthrōpou “of Man.”

C'est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes, je le confesserai aussi devant mon Père qui est dans les cieux;

ἀνθρώπων, anthrōpōn “men,”

mais quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux.

ἀνθρώπων, anthrōpōn “men,”