Lexicon entry · Greek
G0297ἀμφότεροςamphoteros
bothPart of speech: Greek Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
15 occurrences in 15 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Nor do they put new wine into old skins, and if not -- the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.'
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
suffer both to grow together till the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the darnel, and bind it in bundles, to burn it, and the wheat gather up into my storehouse.'
ἀμφότερα amphotera “both”
let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.'
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
and they had no child, because that Elisabeth was barren, and both were advanced in their days.
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
and they beckoned to the partners, who `are' in the other boat, having come, to help them; and they came, and filled both the boats, so that they were sinking.
ἀμφότερα amphotera “both”
but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
And he spake a simile to them, `Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
and they not having `wherewith' to give back, he forgave both; which then of them, say thou, will love him more?'
ἀμφοτέροις amphoterois “to both”
and he commanded the chariot to stand still, and they both went down to the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him;
ἀμφότεροι amphoteroi “both”
And the man, in whom was the evil spirit, leaping upon them, and having overcome them, prevailed against them, so that naked and wounded they did flee out of that house,
ἀμφοτέρων amphoterōn “them all”
for Sadducees, indeed, say there is no rising again, nor messenger, nor spirit, but Pharisees confess both.
ἀμφότερα. amphotera “both.”
for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down,
ἀμφότερα amphotera “both”
and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,
ἀμφοτέρους amphoterous “both”
because through him we have the access -- we both -- in one Spirit unto the Father.
ἀμφότεροι amphoteroi “both”