G0169–ἀκάθαρτος–akathartos

¶ Et ayant appelé ses douze disciples, il leur donna autorité sur les esprits immondes pour les chasser, et pour guérir toute maladie et toute langueur.

ἀκαθάρτων akathartōn “unclean”

Or quand l'esprit immonde est sorti d'un homme, il va par des lieux secs, cherchant du repos, et il n'en trouve point.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

¶ Et il y avait dans leur synagogue un homme possédé d'un esprit immonde; et il s'écria, disant:

ἀκαθάρτῳ akathartō “unclean”

Et l'esprit immonde, l'ayant déchiré et ayant crié à haute voix, sortit de lui.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Et ils furent tous saisis d'étonnement, de sorte qu'ils s'enquéraient entre eux, disant: Qu'est ceci? Quelle doctrine nouvelle est celle-ci? Car il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.

ἀκαθάρτοις akathartois “unclean”

Et les esprits immondes, quand ils le voyaient, se jetaient devant lui et s'écriaient, disant: Tu es le Fils de Dieu.

ἀκάθαρτα, akatharta “unclean,”

C'était parce qu'ils disaient: Il a un esprit immonde.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Et aussitôt, comme il sortait de la nacelle, un homme possédé d'un esprit immonde,

ἀκαθάρτῳ akathartō “unclean”

Car il lui disait: Sors de cet homme, esprit immonde!

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Et aussitôt Jésus le leur permit. Et les esprits immondes, sortant, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se rua du haut de la côte dans la mer; or ils étaient environ deux mille; et ils furent étouffés dans la mer.

ἀκάθαρτα akatharta “unclean”

¶ Et il appelle les douze; et il se mit à les envoyer deux à deux, et leur donna autorité sur les esprits immondes.

ἀκαθάρτων akathartōn “unclean”

car une femme dont la fille avait un esprit immonde, ayant ouï parler de lui, vint et se jeta à ses pieds;

ἀκάθαρτον, akatharton “unclean,”

Et Jésus, voyant que la foule accourait ensemble, tança l'esprit immonde, lui disant: Esprit muet et sourd, je te commande, moi, sors de lui et n'y rentre plus.

ἀκαθάρτῳ akathartō “unclean”

Et il y avait dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon immonde; et il s'écria à haute voix, disant:

ἀκαθάρτου, akathartou “unclean,”

Et ils furent tous saisis d'étonnement, et ils parlaient entre eux, disant: Quelle parole est celle-ci? car il commande avec autorité et puissance aux esprits immondes, et ils sortent.

ἀκαθάρτοις akathartois “unclean”

ceux aussi qui étaient tourmentés par des esprits immondes furent guéris;

ἀκαθάρτων akathartōn “unclean”

Car Jésus avait commandé à l'esprit immonde de sortir de l'homme; car depuis longtemps il s'était saisi de lui, et l'homme avait été lié et gardé dans les chaînes et avec les fers aux pieds; et brisant ses liens, il était emporté par le démon dans les dés

ἀκαθάρτῳ akathartō “unclean”

Et encore, comme il approchait, le démon le renversa et le tourmenta violemment; mais Jésus tança l'esprit immonde, et guérit l'enfant, et le rendit à son père.

ἀκαθάρτῳ akathartō “unclean”

Quand l'esprit immonde est sorti d'un homme, il va par des lieux secs, cherchant du repos; et n'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'où je suis sorti.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Et la multitude aussi des villes d'alentour s'assemblait à Jérusalem, apportant les infirmes et ceux qui étaient tourmentés par des esprits immondes; et ils étaient tous guéris.

ἀκαθάρτων, akathartōn “unclean,”

car les esprits immondes, criant à haute voix, sortaient de plusieurs qui en étaient possédés; et beaucoup de paralytiques et de boiteux furent guéris;

ἀκάθαρτα akatharta “unclean”

Mais Pierre dit: Non point, Seigneur; car jamais je n'ai rien mangé qui soit impur ou immonde.

ἀκάθαρτον. akatharton “unclean.”

Et il leur dit: Vous savez, vous, que c'est une chose illicite pour un Juif que de se lier avec un étranger, ou d'aller à lui; et Dieu m'a montré, à moi, à n'appeler aucun homme impur ou immonde.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Et je dis: Non point, Seigneur; car jamais chose impure ou immonde n'entra dans ma bouche.

ἀκάθαρτον akatharton “unclean”

Car le mari incrédule est sanctifié par la femme, et la femme incrédule est sanctifié par le frère, son mari; puisque autrement vos enfants seraient impurs; mais maintenant ils sont saints.

ἀκάθαρτά akatharta “unclean”