Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0159αἴτιοςaitios

causerPart of speech: Greek Adjective

Related
a Form of G0158
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. 3
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Schuld3 · 75%
  • Aufruhrs1 · 25%

5 occurrences in 5 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 23:4

    Da sprach Pilatus zu den obersten Priestern und der Volksmenge: Ich finde keine SchuldG0159 an diesem Menschen!

    αἴτιον aition “guilty”

  2. Luke 23:14

    und sprach zu ihnen: Ihr habt diesen Menschen zu mir gebracht, als mache er das Volk abtrünnig; und siehe, als ich ihn vor euch verhörte, habe ich an diesem Menschen keine SchuldG0159 gefunden, deretwegen ihr ihn anklagt,

    αἴτιον aition “guilty”

  3. Luke 23:22

    Und zum drittenmal sprach er zu ihnen: Was hat dieser denn Böses getan? Ich habe keine des Todes würdige SchuldG0159 an ihm gefunden. Darum will ich ihn züchtigen und dann freilassen.

    αἴτιον aition “worthy”

  4. Acts 19:40

    Denn wir stehen in Gefahr, daß wir wegen des heutigen Tages des AufruhrsG0159 angeklagt werden, weil kein Grund vorliegt, womit wir diese Zusammenrottung entschuldigen könnten!

    αἰτίου aitiou “cause”

  5. Hebrews 5:9 (not in Schlachter 2000)

    αἴτιος aitios “[the] author”