Skip to content
Bible Study

Lemma

Lemma “füllen”

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Words in the OT translated this way

Words in the NT translated this way

Occurrences in the Bible text

  1. 7
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1 Samuel: 0
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. Psalms: 0
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. Jeremiah: 0
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0
  40. Matthew: 0
  41. Mark: 0
  42. Luke: 0
  43. 3
  44. Acts: 0
  45. Romans: 0
  46. 1 Corinthians: 0
  47. 2 Corinthians: 0
  48. Galatians: 0
  49. Ephesians: 0
  50. Philippians: 0
  51. Colossians: 0
  52. 1 Thessalonians: 0
  53. 2 Thessalonians: 0
  54. 1 Timothy: 0
  55. 2 Timothy: 0
  56. Titus: 0
  57. Philemon: 0
  58. Hebrews: 0
  59. James: 0
  60. 1 Peter: 0
  61. 2 Peter: 0
  62. 1 John: 0
  63. 2 John: 0
  64. 3 John: 0
  65. Jude: 0
  66. Revelation: 0

“füllen” in the OT

7 times in 7 verses

Strong'sShow all

1 Hebrew words in 7 occurrences

“füllen” in the NT

3 times in 2 verses

Strong'sShow all

1 Greek words in 3 occurrences

Total: 10 occurrences in 9 Bible verses

  1. Genesis 1:22

    Und Gott segnete sie und sprach: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt (H4390) das Wasser in den Meeren, und die Vögel sollen sich mehren auf der Erde!

  2. Genesis 1:28

    Und Gott segnete sie; und Gott sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrt euch und füllt (H4390) die Erde und macht sie euch untertan; und herrscht über die Fische im Meer und über die Vögel des Himmels und über alles Lebendige, das sich regt auf der Erde!

  3. Genesis 21:19

    Und Gott öffnete ihr die Augen, daß sie einen Wasserbrunnen sah. Da ging sie hin und füllte (H4390) den Schlauch mit Wasser und gab dem Knaben zu trinken.

  4. Genesis 24:16

    Sie war aber ein sehr schönes Mädchen, eine Jungfrau, und kein Mann hatte sie erkannt; und sie stieg zum Brunnen hinab und füllte (H4390) ihren Krug und stieg wieder herauf.

  5. Genesis 26:15

    Alle Brunnen aber, die die Knechte seines Vaters zu Abrahams, seines Vaters Zeiten gegraben hatten, hatten die Philister verstopft und mit (H4390) loser Erde gefüllt ((H4390)).

  6. Genesis 42:25

    Und Joseph gab Befehl, daß man ihre Gefäße mit Getreide fülle (H4390) und jedem sein Geld wieder in seinen Sack lege und ihnen auch Verpflegung mit auf die Reise gebe; und so machte man es mit ihnen.

  7. Genesis 44:1

    Und [supplied: Joseph] befahl seinem Verwalter und sprach: Fülle (H4390) den Männern die Säcke mit Speise, soviel sie tragen können, und lege das Geld eines jeden oben in seinen Sack!

  8. John 2:7

    Jesus spricht zu ihnen: Füllt (G1072) die Krüge mit Wasser! Und sie füllten (G1072) sie bis obenhin.

  9. John 6:13

    Da sammelten sie und füllten (G1072) zwölf Körbe mit Brocken von den fünf Gerstenbroten, die denen übriggeblieben waren, welche gegessen hatten.