Psalms 140
Under each verse is the Hebrew source text word by word, from right to left: each prefix, stem and suffix with its transliteration, English gloss, Extended Strong's number and morphology code. Source text: STEPBible's TAHOT (CC BY 4.0)
Tap a word to mark it throughout the chapter; a morphology code explains itself the same way (in English).
Psalm title
- לַמְנַצֵּ֗חַ
- מִזְמ֥וֹר
- מִזְמ֥וֹרmiz.Mora psalmH4210
- לְדָוִֽד׃
- 1To the Overseer. -- A Psalm of David. Deliver me, O Jehovah, from an evil man, From one of violence Thou keepest me.
- 2Who have devised evils in the heart, All the day they assemble `for' wars.
- 3They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder `is' under their lips. Selah.
- 4Preserve me, Jehovah, from the hands of the wicked, From one of violence Thou keepest me, Who have devised to overthrow my steps.
- 5The proud hid a snare for me -- and cords, They spread a net by the side of the path, Snares they have set for me. Selah.
- טָֽמְנֽוּ־
- טָֽמְנֽוּta.me.nu-they have hiddenH2934
- גֵאִ֨ים׀
- גֵאִ֨יםge.'Improud [people]H1343
- פַּ֡ח
- פַּ֡חpacha trapH6341A
- לִ֗י
- וַחֲבָלִ֗ים
- פָּ֣רְשׂוּ
- פָּ֣רְשׂוּPa.re.suthey have spreadH6566
- רֶ֭שֶׁת
- רֶ֭שֶׁתRe.sheta netH7568
- לְיַד־
- מַעְגָּ֑ל
- מַעְגָּ֑לma'.Gala trackH4570
- מֹקְשִׁ֖ים
- מֹקְשִׁ֖יםmo.ke.ShimsnaresH4170
- שָֽׁתוּ־
- שָֽׁתוּsha.tu-they have setH7896G
- לִ֣י
- סֶֽלָה׃
- סֶֽלָהSe.lahSelahH5542
- טָֽמְנֽוּ־
- 6I have said to Jehovah, `My God `art' Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'
- 7O Jehovah, my Lord, strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of armour.
- 8Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked, His wicked device bring not forth, They are high. Selah.
- אַל־
- אַל'al-may notH0408
- תִּתֵּ֣ן
- תִּתֵּ֣ןti.Tenyou grantH5414G
- יְ֭הוָה
- יְ֭הוָהYah.wehO YahwehH3068G
- מַאֲוַיֵּ֣י
- מַאֲוַיֵּ֣יma.'a.vai.Yei[the] desires ofH3970
- רָשָׁ֑ע
- רָשָׁ֑עra.Sha'[the] wickedH7563
- זְמָמ֥וֹ
- אַל־
- אַל'al-may notH0408
- תָּ֝פֵ֗ק
- תָּ֝פֵ֗קta.Fekyou promoteH6329
- יָר֥וּמוּ
- יָר֥וּמוּya.Ru.muthey will ariseH7311A
- סֶֽלָה׃
- סֶֽלָהSe.lahSelahH5542
- אַל־
- 9The chief of my surrounders, The perverseness of their lips covereth them.
- 10They cause to fall on themselves burning coals, Into fire He doth cast them, Into deep pits -- they arise not.
- 11A talkative man is not established in the earth, One of violence -- evil hunteth to overflowing.
- 12I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.
- יָדַ֗עְתִּיQere, written (Ketiv): יָדַעְתִּ
- יָדַ֗עְתִּיya.da'.taI knowH3045
- כִּֽי־
- כִּֽיki-thatH3588A
- יַעֲשֶׂ֣ה
- יַעֲשֶׂ֣הya.'a.Sehhe will doH6213A
- יְ֭הוָה
- יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068G
- דִּ֣ין
- דִּ֣יןdin[the] cause ofH1779
- עָנִ֑י
- עָנִ֑י'a.Ni[the] poorH6041
- מִ֝שְׁפַּ֗ט
- מִ֝שְׁפַּ֗טmish.Pat[the] justice ofH4941H
- אֶבְיֹנִֽים׃
- אֶבְיֹנִֽים'ev.yo.Nimneedy [people]H0034
- יָדַ֗עְתִּיQere, written (Ketiv): יָדַעְתִּ
- 13Only -- the righteous give thanks to Thy name, The upright do dwell with Thy presence!
Public Domain