Skip to content
Bible Study

Revelation 8

Under each verse is the Greek source text word by word: each word with its transliteration, English gloss, Extended Strong's number and morphology code, and the editions that contain it: NA28 (Nestle-Aland), TR (Textus Receptus), or “other” where neither does. Where the TR has a different word, it is given too. Source text: STEPBible's TAGNT (CC BY 4.0)

Tap a word to mark it throughout the chapter; a morphology code explains itself the same way (in English).

  1. 1And when it opened the seventh seal, there was silence in the heaven about half an hour.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὅτανEditions: NA28in the TR: ὅτε
      1. ὅτανhotanwhenG3752
    3. ἤνοιξενEditions: NA28TR
      1. ἤνοιξενēnoixenHe openedG0455
    4. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    5. σφραγῖδαEditions: NA28TR
      1. σφραγῖδαsphragidasealG4973
    6. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēn<the>G3588
    7. ἑβδόμην,Editions: NA28TR
      1. ἑβδόμηνhebdomēnseventh,G1442
    8. ἐγένετοEditions: NA28TR
      1. ἐγένετοegenetothere wasG1096
    9. σιγὴEditions: NA28TR
      1. σιγὴsigēsilenceG4602
    10. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    11. τῷEditions: NA28TR
      1. τῷtō<the>G3588
    12. οὐρανῷEditions: NA28TR
      1. οὐρανῷouranōheavenG3772
    13. ὡςEditions: NA28TR
      1. ὡςhōsfor aboutG5613
    14. ἡμιώριον.Editions: NA28TR
      1. ἡμιώριονhēmiōrionhalf an hour.G2256
  2. 2And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. εἶδονEditions: NA28TR
      1. εἶδονeidonI sawG1492H
    3. τοὺςEditions: NA28TR
      1. τοὺςtoustheG3588
    4. ἑπτὰEditions: NA28TR
      1. ἑπτὰheptasevenG2033
    5. ἀγγέλουςEditions: NA28TR
      1. ἀγγέλουςangelousangelsG0032G
    6. οἳEditions: NA28TR
      1. οἳhoiwhoG3739
    7. ἐνώπιονEditions: NA28TR
      1. ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
    8. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtou<the>G3588
    9. θεοῦEditions: NA28TR
      1. θεοῦtheouGodG2316
    10. ἑστήκασινEditions: NA28TR
      1. ἑστήκασινhestēkasinhave stoodG2476
    11. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    12. ἐδόθησανEditions: NA28TR
      1. ἐδόθησανedothēsanwere givenG1325
    13. αὐτοῖςEditions: NA28TR
      1. αὐτοῖςautoisto themG0846
    14. ἑπτὰEditions: NA28TR
      1. ἑπτὰheptasevenG2033
    15. σάλπιγγες.Editions: NA28TR
      1. σάλπιγγεςsalpingestrumpets.G4536
  3. 3And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and much incense was given to him, that he might give [supplied: efficacy] to the prayers of all saints at the golden altar which [supplied: was] before the throne.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ἄλλοςEditions: NA28TR
      1. ἄλλοςallosanotherG0243
    3. ἄγγελοςEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    4. ἦλθενEditions: NA28TR
      1. ἦλθενēlthencameG2064
    5. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    6. ἐστάθηEditions: NA28TR
      1. ἐστάθηestathēhe stoodG2476
    7. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepiatG1909
    8. τοῦEditions: NA28in the TR: τὸ
      1. τοῦtoutheG3588
    9. θυσιαστηρίουEditions: NA28in the TR: θυσιαστήριον
      1. θυσιαστηρίουthusiastērioualtarG2379
    10. ἔχωνEditions: NA28TR
      1. ἔχωνechōnhavingG2192
    11. λιβανωτὸνEditions: NA28TR
      1. λιβανωτὸνlibanōtona censerG3031
    12. χρυσοῦν.Editions: NA28TR
      1. χρυσοῦνchrusoungolden.G5552
    13. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    14. ἐδόθηEditions: NA28TR
      1. ἐδόθηedothēwas givenG1325
    15. αὐτῷEditions: NA28TR
      1. αὐτῷautōto himG0846
    16. θυμιάματαEditions: NA28TR
      1. θυμιάματαthumiamataincenseG2368
    17. πολλὰEditions: NA28TR
      1. πολλὰpollamuchG4183
    18. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinathatG2443
    19. δώσειEditions: NA28in the TR: δώσῃ
      1. δώσειdōseihe will give [it]G1325
    20. ταῖςEditions: NA28TR
      1. ταῖςtaiswith theG3588
    21. προσευχαῖςEditions: NA28TR
      1. προσευχαῖςproseuchaisprayersG4335
    22. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    23. ἁγίωνEditions: NA28TR
      1. ἁγίωνhagiōnsaintsG0040H
    24. πάντωνEditions: NA28TR
      1. πάντωνpantōnallG3956
    25. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepiuponG1909
    26. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    27. θυσιαστήριονEditions: NA28TR
      1. θυσιαστήριονthusiastērionaltarG2379
    28. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    29. χρυσοῦνEditions: NA28TR
      1. χρυσοῦνchrusoungoldenG5552
    30. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    31. ἐνώπιονEditions: NA28TR
      1. ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
    32. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtoutheG3588
    33. θρόνου.Editions: NA28TR
      1. θρόνουthronouthrone.G2362
  4. 4And the smoke of the incense went up with the prayers of the saints, out of the hand of the angel before God.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. ἀνέβηEditions: NA28TR
      1. ἀνέβηanebēwent upG0305
    3. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    4. καπνὸςEditions: NA28TR
      1. καπνὸςkapnossmokeG2586
    5. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    6. θυμιαμάτωνEditions: NA28TR
      1. θυμιαμάτωνthumiamatōnincenseG2368
    7. ταῖςEditions: NA28TR
      1. ταῖςtaiswith theG3588
    8. προσευχαῖςEditions: NA28TR
      1. προσευχαῖςproseuchaisprayersG4335
    9. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    10. ἁγίωνEditions: NA28TR
      1. ἁγίωνhagiōnsaintsG0040H
    11. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekout ofG1537
    12. χειρὸςEditions: NA28TR
      1. χειρὸςcheiros[the] handG5495
    13. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtouof theG3588
    14. ἀγγέλουEditions: NA28TR
      1. ἀγγέλουangelouangelG0032G
    15. ἐνώπιονEditions: NA28TR
      1. ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
    16. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtou<the>G3588
    17. θεοῦ.Editions: NA28TR
      1. θεοῦtheouGod.G2316
  5. 5And the angel took the censer, and filled it from the fire of the altar, and cast [supplied: it] on the earth: and there were voices, and thunders and lightnings, and an earthquake.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. εἴληφενEditions: NA28TR
      1. εἴληφενeilēphenhas takenG2983
    3. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    4. ἄγγελοςEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    5. τὸνEditions: NA28TR
      1. τὸνtontheG3588
    6. λιβανωτὸνEditions: NA28TR
      1. λιβανωτὸνlibanōtoncenserG3031
    7. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    8. ἐγέμισενEditions: NA28TR
      1. ἐγέμισενegemisenfilledG1072
    9. αὐτὸνEditions: NA28TR
      1. αὐτὸνautonitG0846
    10. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekfromG1537
    11. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtoutheG3588
    12. πυρὸςEditions: NA28TR
      1. πυρὸςpurosfireG4442
    13. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtouof theG3588
    14. θυσιαστηρίουEditions: NA28TR
      1. θυσιαστηρίουthusiastērioualtarG2379
    15. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    16. ἔβαλενEditions: NA28TR
      1. ἔβαλενebalencast [it]G0906G
    17. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeistoG1519
    18. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    19. γῆν.Editions: NA28TR
      1. γῆνgēnearth.G1093G
    20. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    21. ἐγένοντοEditions: NA28TR
      1. ἐγένοντοegenontothere wereG1096
    22. βρονταὶEditions: NA28TR
      1. βρονταὶbrontaithundersG1027
    23. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    24. φωναὶEditions: NA28TR
      1. φωναὶphōnaisoundsG5456H
    25. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    26. ἀστραπαὶEditions: NA28TR
      1. ἀστραπαὶastrapaiflashes of lightningG0796
    27. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    28. σεισμός.Editions: NA28TR
      1. σεισμόςseismosan earthquake.G4578
  6. 6And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves that they might sound with [supplied: their] trumpets.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. οἱEditions: NA28TR
      1. οἱhoitheG3588
    3. ἑπτὰEditions: NA28TR
      1. ἑπτὰheptasevenG2033
    4. ἄγγελοιEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοιangeloiangelsG0032G
    5. οἱEditions: NA28
      1. οἱhoiwhoG3588
    6. ἔχοντεςEditions: NA28TR
      1. ἔχοντεςechontesare havingG2192
    7. τὰςEditions: NA28TR
      1. τὰςtastheG3588
    8. ἑπτὰEditions: NA28TR
      1. ἑπτὰheptasevenG2033
    9. σάλπιγγαςEditions: NA28TR
      1. σάλπιγγαςsalpingastrumpetsG4536
    10. ἡτοίμασανEditions: NA28TR
      1. ἡτοίμασανhētoimasanpreparedG2090
    11. αὐτοὺςEditions: NA28in the TR: ἑαυτοὺς
      1. αὐτοὺςautousthemselvesG0846
    12. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinathatG2443
    13. σαλπίσωσιν.Editions: NA28TR
      1. σαλπίσωσινsalpisōsinthey may sound the trumpets.G4537
  7. 7And the first sounded [supplied: his] trumpet: and there was hail and fire, mingled with blood, and they were cast upon the earth; and the third part of the earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    3. πρῶτοςEditions: NA28TR
      1. πρῶτοςprōtosfirstG4413G
    4. ἄγγελοςEditions: TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    5. ἐσάλπισεν,Editions: NA28TR
      1. ἐσάλπισενesalpisensounded [his] trumpet,G4537
    6. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    7. ἐγένετοEditions: NA28TR
      1. ἐγένετοegenetothere wasG1096
    8. χάλαζαEditions: NA28TR
      1. χάλαζαchalazahailG5464
    9. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    10. πῦρEditions: NA28TR
      1. πῦρpurfireG4442
    11. μεμιγμέναEditions: NA28TR
      1. μεμιγμέναmemigmenamixedG3396
    12. ἐνEditions: NA28
      1. ἐνenwithG1722
    13. αἵματι,Editions: NA28TR
      1. αἵματιaimatiblood,G0129G
    14. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    15. ἐβλήθηEditions: NA28TR
      1. ἐβλήθηeblēthēit was castG0906G
    16. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisuponG1519
    17. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    18. γῆνEditions: NA28TR
      1. γῆνgēnearthG1093G
    19. καὶEditions: NA28
      1. καὶkaiAndG2532
    20. τὸEditions: NA28
      1. τὸtotheG3588
    21. τρίτονEditions: NA28
      1. τρίτονtritonthirdG5154
    22. τῆςEditions: NA28
      1. τῆςtēsof theG3588
    23. γῆςEditions: NA28
      1. γῆςgēsearthG1093G
    24. κατεκάη·Editions: NA28
      1. κατεκάηkatekaēwas burned up;G2618
    25. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    26. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    27. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritonthirdG5154
    28. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    29. δένδρωνEditions: NA28TR
      1. δένδρωνdendrōntreesG1186
    30. κατεκάη,Editions: NA28TR
      1. κατεκάηkatekaēwere burned up,G2618
    31. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    32. πᾶςEditions: NA28TR
      1. πᾶςpasallG3956
    33. χόρτοςEditions: NA28TR
      1. χόρτοςchortos[the] grassG5528
    34. χλωρὸςEditions: NA28TR
      1. χλωρὸςchlōrosgreenG5515
    35. κατεκάη.Editions: NA28TR
      1. κατεκάηkatekaēwas burned up.G2618
  8. 8And the second angel sounded [supplied: his] trumpet: and as a great mountain burning with fire was cast into the sea, and the third part of the sea became blood;
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    3. δεύτεροςEditions: NA28TR
      1. δεύτεροςdeuterossecondG1208
    4. ἄγγελοςEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    5. ἐσάλπισεν,Editions: NA28TR
      1. ἐσάλπισενesalpisensounded [his] trumpet,G4537
    6. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    7. ὡςEditions: NA28TR
      1. ὡςhōs[something] likeG5613
    8. ὄροςEditions: NA28TR
      1. ὄροςorosa mountainG3735
    9. μέγαEditions: NA28TR
      1. μέγαmegagreatG3173
    10. πυρὶEditions: NA28TR
      1. πυρὶpuriwith fireG4442
    11. καιόμενονEditions: NA28TR
      1. καιόμενονkaiomenonburningG2545
    12. ἐβλήθηEditions: NA28TR
      1. ἐβλήθηeblēthēwas castG0906G
    13. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    14. τὴνEditions: NA28TR
      1. τὴνtēntheG3588
    15. θάλασσαν·Editions: NA28TR
      1. θάλασσανthalassansea;G2281
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    17. ἐγένετοEditions: NA28TR
      1. ἐγένετοegenetobecameG1096
    18. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    19. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    20. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēsof theG3588
    21. θαλάσσηςEditions: NA28TR
      1. θαλάσσηςthalassēsseaG2281
    22. αἷμα.Editions: NA28TR
      1. αἷμαhaimablood.G0129G
  9. 9and the third part of the creatures which were in the sea which had life died; and the third part of the ships were destroyed.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    2. ἀπέθανενEditions: NA28TR
      1. ἀπέθανενapethanendiedG0599
    3. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    4. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    5. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    6. κτισμάτωνEditions: NA28TR
      1. κτισμάτωνktismatōncreaturesG2938
    7. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōn<the>G3588
    8. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    9. τῇEditions: NA28TR
      1. τῇtēatheG3588
    10. θαλάσσῃ,Editions: NA28TR
      1. θαλάσσῃthalassēseaG2281
    11. τὰEditions: NA28TR
      1. τὰtawhoG3588
    12. ἔχονταEditions: NA28TR
      1. ἔχονταechontaare havingG2192
    13. ψυχάς,Editions: NA28TR
      1. ψυχάςpsuchaslife,G5590G
    14. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    15. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    16. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    17. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    18. πλοίωνEditions: NA28TR
      1. πλοίωνploiōnshipsG4143
    19. διεφθάρησαν.Editions: NA28in the TR: διεφθάρη
      1. διεφθάρησανdiephtharēsanwere destroyed.G1311
  10. 10And the third angel sounded [supplied: his] trumpet: and there fell out of the heaven a great star, burning as a torch, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    3. τρίτοςEditions: NA28TR
      1. τρίτοςtritosthirdG5154
    4. ἄγγελοςEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    5. ἐσάλπισεν,Editions: NA28TR
      1. ἐσάλπισενesalpisensounded [his] trumpet,G4537
    6. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    7. ἔπεσενEditions: NA28TR
      1. ἔπεσενepesenfellG4098
    8. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekout ofG1537
    9. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtou<the>G3588
    10. οὐρανοῦEditions: NA28TR
      1. οὐρανοῦouranouheavenG3772
    11. ἀστὴρEditions: NA28TR
      1. ἀστὴρastēra starG0792
    12. μέγαςEditions: NA28TR
      1. μέγαςmegasgreatG3173
    13. καιόμενοςEditions: NA28TR
      1. καιόμενοςkaiomenosburningG2545
    14. ὡςEditions: NA28TR
      1. ὡςhōslikeG5613
    15. λαμπὰςEditions: NA28TR
      1. λαμπὰςlampasa torchG2985
    16. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    17. ἔπεσενEditions: NA28TR
      1. ἔπεσενepesenit fellG4098
    18. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepiuponG1909
    19. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    20. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    21. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    22. ποταμῶνEditions: NA28TR
      1. ποταμῶνpotamōnriversG4215
    23. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    24. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepiuponG1909
    25. τὰςEditions: NA28TR
      1. τὰςtastheG3588
    26. πηγὰςEditions: NA28TR
      1. πηγὰςpēgasspringsG4077
    27. τῶνEditions: NA28
      1. τῶνtōn<the>G3588
    28. ὑδάτων.Editions: NA28TR
      1. ὑδάτωνhudatōnof waters.G5204
  11. 11And the name of the star is called Wormwood; and the third part of the waters became wormwood, and many of the men died of the waters because they were made bitter.
    1. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    2. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸtotheG3588
    3. ὄνομαEditions: NA28TR
      1. ὄνομαonomanameG3686
    4. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtouof theG3588
    5. ἀστέροςEditions: NA28TR
      1. ἀστέροςasterosstarG0792
    6. λέγεταιEditions: NA28TR
      1. λέγεταιlegetaiis namedG3004H
    7. ὁEditions: NA28
      1. ὁho<the>G3588
    8. Ἄψινθος·Editions: NA28TR
      1. ἌψινθοςApsinthosWormwood;G0894
    9. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiAndG2532
    10. ἐγένετοEditions: NA28in the TR: γίνεται
      1. ἐγένετοegenetobecameG1096
    11. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    12. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    13. τῶνEditions: NA28
      1. τῶνtōnof theG3588
    14. ὑδάτωνEditions: NA28
      1. ὑδάτωνhudatōnwatersG5204
    15. εἰςEditions: NA28TR
      1. εἰςeisintoG1519
    16. ἄψινθον,Editions: NA28TR
      1. ἄψινθονapsinthonwormwood,G0894
    17. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    18. πολλοὶEditions: NA28TR
      1. πολλοὶpolloimanyG4183
    19. τῶνEditions: NA28
      1. τῶνtōnof theG3588
    20. ἀνθρώπωνEditions: NA28TR
      1. ἀνθρώπωνanthrōpōnmenG0444
    21. ἀπέθανονEditions: NA28TR
      1. ἀπέθανονapethanondiedG0599
    22. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekfromG1537
    23. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōntheG3588
    24. ὑδάτωνEditions: NA28TR
      1. ὑδάτωνhudatōnwatersG5204
    25. ὅτιEditions: NA28TR
      1. ὅτιhotibecauseG3754H
    26. ἐπικράνθησαν.Editions: NA28TR
      1. ἐπικράνθησανepikranthēsanthey were made bitter.G4087
  12. 12And the fourth angel sounded [supplied: his] trumpet: and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so that the third part of them should be darkened, and that the day should not appear [supplied: for] the third part of it, and the night the same.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. ὁEditions: NA28TR
      1. ὁhotheG3588
    3. τέταρτοςEditions: NA28TR
      1. τέταρτοςtetartosfourthG5067
    4. ἄγγελοςEditions: NA28TR
      1. ἄγγελοςangelosangelG0032G
    5. ἐσάλπισεν,Editions: NA28TR
      1. ἐσάλπισενesalpisensounded [his] trumpet,G4537
    6. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    7. ἐπλήγηEditions: NA28TR
      1. ἐπλήγηeplēgēwas struckG4141
    8. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    9. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    10. τοῦEditions: NA28TR
      1. τοῦtouof theG3588
    11. ἡλίουEditions: NA28TR
      1. ἡλίουhēliousunG2246
    12. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    13. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    14. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    15. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēsof theG3588
    16. σελήνηςEditions: NA28TR
      1. σελήνηςselēnēsmoonG4582
    17. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    18. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    19. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    20. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    21. ἀστέρωνEditions: NA28TR
      1. ἀστέρωνasterōnstarsG0792
    22. ἵναEditions: NA28TR
      1. ἵναinaso thatG2443
    23. σκοτισθῇEditions: NA28TR
      1. σκοτισθῇskotisthēamay be darkenedG4654
    24. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    25. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    26. αὐτῶν,Editions: NA28TR
      1. αὐτῶνautōnof them,G0846
    27. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    28. ἡEditions: NA28TR
      1. ἡhē<the>G3588
    29. ἡμέραEditions: NA28TR
      1. ἡμέραhēmeradayG2250
    30. μὴEditions: NA28TR
      1. μὴmēnotG3361
    31. φάνῃEditions: NA28in the TR: φαίνῃ
      1. φάνῃphanēmay appear [for]G5316
    32. τὸEditions: NA28TR
      1. τὸto<the>G3588
    33. τρίτονEditions: NA28TR
      1. τρίτονtritona thirdG5154
    34. αὐτῆςEditions: NA28TR
      1. αὐτῆςautēsof herG0846
    35. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    36. ἡEditions: NA28TR
      1. ἡhētheG3588
    37. νὺξEditions: NA28TR
      1. νὺξnuxnightG3571
    38. ὁμοίως.Editions: NA28TR
      1. ὁμοίωςhomoiōslikewise.G3668
  13. 13And I saw, and I heard an eagle flying in mid-heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to them that dwell upon the earth, for the remaining voices of the trumpet of the three angels who are about to sound.
    1. ΚαὶEditions: NA28TR
      1. ΚαὶKaiAndG2532
    2. εἶδονEditions: NA28TR
      1. εἶδονeidonI lookedG1492H
    3. καὶEditions: NA28TR
      1. καὶkaiandG2532
    4. ἤκουσαEditions: NA28TR
      1. ἤκουσαēkousaI heardG0191
    5. ἑνὸςEditions: NA28TR
      1. ἑνὸςhenosoneG1520
    6. ἀετοῦEditions: NA28in the TR: ἀγγέλου
      1. ἀετοῦaetoueagleG0105
    7. πετομένουEditions: NA28TR
      1. πετομένουpetomenouflyingG4072
    8. ἐνEditions: NA28TR
      1. ἐνeninG1722
    9. μεσουρανήματιEditions: NA28TR
      1. μεσουρανήματιmesouranēmatimid-heavenG3321
    10. λέγοντοςEditions: NA28TR
      1. λέγοντοςlegontossayingG3004G
    11. φωνῇEditions: NA28TR
      1. φωνῇphōnēain a voiceG5456G
    12. μεγάλῃ·Editions: NA28TR
      1. μεγάλῃmegalēloud;G3173
    13. οὐαὶEditions: NA28TR
      1. οὐαὶouaiWoeG3759
    14. οὐαὶEditions: NA28TR
      1. οὐαὶouaiWoeG3759
    15. οὐαὶEditions: NA28TR
      1. οὐαὶouaiWoeG3759
    16. τοὺςEditions: NA28in the TR: τοῖς
      1. τοὺςtousto thoseG3588
    17. κατοικοῦνταςEditions: NA28in the TR: κατοικοῦσιν
      1. κατοικοῦνταςkatoikountasdwellingG2730
    18. ἐπὶEditions: NA28TR
      1. ἐπὶepionG1909
    19. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēstheG3588
    20. γῆςEditions: NA28TR
      1. γῆςgēsearthG1093G
    21. ἐκEditions: NA28TR
      1. ἐκekbecause ofG1537
    22. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōntheG3588
    23. λοιπῶνEditions: NA28TR
      1. λοιπῶνloipōnremainingG3062
    24. φωνῶνEditions: NA28TR
      1. φωνῶνphōnōnvoicesG5456G
    25. τῆςEditions: NA28TR
      1. τῆςtēsof theG3588
    26. σάλπιγγοςEditions: NA28TR
      1. σάλπιγγοςsalpingostrumpetG4536
    27. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnof theG3588
    28. τριῶνEditions: NA28TR
      1. τριῶνtriōnthreeG5140
    29. ἀγγέλωνEditions: NA28TR
      1. ἀγγέλωνangelōnangelsG0032G
    30. τῶνEditions: NA28TR
      1. τῶνtōnwhoG3588
    31. μελλόντωνEditions: NA28TR
      1. μελλόντωνmellontōnare being aboutG3195
    32. σαλπίζειν.Editions: NA28TR
      1. σαλπίζεινsalpizeinto sound [their] trumpets!G4537

Words in italics were supplied by the translators.

Public Domain