Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H9044נָּהnah

sheWortart: Object suffix: 3rd person feminine singular

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 13
  2. 1
  3. 9
  4. 4. Mose: 0
  5. 1
  6. 1
  7. 1
  8. 1
  9. 4
  10. 1
  11. 2
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 2
  24. 2
  25. Klagelieder: 0
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

44 Vorkommen in 40 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 1. Mose 7,8

    D'entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut sur la terre,

    אֵינֶ֖נָּה (נָּה) nah “it”

  2. 1. Mose 19,33

    Elles firent donc boire du vin à leur père cette nuit-là; et l'aînée alla coucher avec son père: il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva.

    בְּשִׁכְבָ֖הּ (הּ) h “she”וּבְקׄוּמָֽהּ׃ (הּ) h “she”

  3. 1. Mose 19,35

    Elles firent boire du vin à leur père encore cette nuit-là; et la cadette alla coucher avec lui: il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva.

    בְּשִׁכְבָ֖הּ (הּ) h “she”וּבְקֻמָֽהּ׃ (הּ) h “she”

  4. 1. Mose 35,16

    Ils partirent de Béthel; et il y avait encore une certaine distance jusqu'à Éphrata, lorsque Rachel accoucha. Elle eut un accouchement pénible;

    בְּלִדְתָּֽהּ׃ (הּ) h “she”

  5. 1. Mose 35,17

    et pendant les douleurs de l'enfantement, la sage-femme lui dit: Ne crains point, car tu as encore un fils!

    בְהַקְשֹׁתָ֖הּ (הּ) h “she”בְּלִדְתָּ֑הּ (הּ) h “she”

  6. 1. Mose 38,5

    Elle enfanta de nouveau un fils, qu'elle appela Schéla; Juda était à Czib quand elle l'enfanta.

    בְּלִדְתָּ֥הּ (הּ) h “she”

  7. 1. Mose 38,27

    Quand elle fut au moment d'accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.

    לִדְתָּ֑הּ (הּ) h “she”

  8. 1. Mose 38,28

    Et pendant l'accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.

    בְלִדְתָּ֖הּ (הּ) h “she”

  9. 1. Mose 39,10

    Quoiqu'elle parlât tous les jours à Joseph, il refusa de coucher auprès d'elle, d'être avec elle.

    כְּדַבְּרָ֥הּ (הּ) h “she”

  10. 1. Mose 39,13

    Lorsqu'elle vit qu'il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu'il s'était enfui dehors,

    כִּרְאוֹתָ֔הּ (הּ) h “she”

  11. 2. Mose 9,18

    voici, je ferai pleuvoir demain, à cette heure, une grêle tellement forte, qu'il n'y en a point eu de semblable en Égypte depuis le jour où elle a été fondée jusqu'à présent.

    הִוָּסְדָ֖ה (ה) h “it”

  12. 3. Mose 4,27

    Si c'est quelqu'un du peuple qui a péché involontairement, en faisant contre l'un des commandements de l'Éternel des choses qui ne doivent point se faire et en se rendant ainsi coupable,

    בַּ֠עֲשֹׂתָהּ (הּ) h “it”

  13. 3. Mose 11,26

    Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.

    אֵינֶ֣נָּה (נָּה) nah “it”אֵינֶ֣נָּה (נָּה) nah “it”

  14. 3. Mose 12,2

    Parle aux enfants d'Israël, et dis: Lorsqu'une femme deviendra enceinte, et qu'elle enfantera un mâle, elle sera impure pendant sept jours; elle sera impure comme au temps de son indisposition menstruelle.

    דְּוֹתָ֖הּ (הּ) h “she”

  15. 3. Mose 13,21

    Si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenue pâle, il enfermera cet homme pendant sept jours.

    אֵינֶ֛נָּה (נָּה) nah “it”

  16. 3. Mose 13,26

    Si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenu pâle, il enfermera cet homme pendant sept jours.

    אֵינֶ֛נָּה (נָּה) nah “it”

  17. 3. Mose 26,34

    Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu'il sera dévasté et que vous serez dans le pays de vos ennemis; alors le pays se reposera, et jouira de ses sabbats.

    הֳשַׁמָּ֔ה (ה) h “it”

  18. 3. Mose 26,35

    Tout le temps qu'il sera dévasté, il aura le repos qu'il n'avait pas eu dans vos sabbats, tandis que vous l'habitiez.

    הָשַּׁמָּ֖ה (ה) h “it”

  19. 3. Mose 26,43

    Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

    בָּהְשַׁמָּה֙ (ה֙) h “it”

  20. 5. Mose 20,20

    Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu sauras ne pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait la guerre, jusqu'à ce qu'elle succombe.

    רִדְתָּֽהּ׃ (הּ) h “it”

  21. Josua 15,18

    Lorsqu'elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne, et Caleb lui dit: Qu'as-tu?

    בְּבוֹאָ֗הּ (הּ) h “she”

  22. Richter 1,14

    Lorsqu'elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne; et Caleb lui dit: Qu'as-tu?

    בְּבוֹאָ֗הּ (הּ) h “she”

  23. Rut 2,7

    Elle a dit: Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin qu'elle est venue, elle a été debout jusqu'à présent, et ne s'est reposée qu'un moment dans la maison.

    שִׁבְתָּ֥הּ (הּ) h “she”

  24. 1. Samuel 1,7

    Et toutes les années il en était ainsi. Chaque fois qu'Anne montait à la maison de l'Éternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point.

    עֲלֹתָהּ֙ (הּ֙) h “she”

  25. 1. Samuel 1,23

    Elkana, son mari, lui dit: Fais ce qui te semblera bon, attends de l'avoir sevré. Veuille seulement l'Éternel accomplir sa parole! Et la femme resta et allaita son fils, jusqu'à ce qu'elle le sevrât.

    גָּמְלָ֖הּ (הּ) h “she”