H9043–נּוּ–nu

Et les jours d'Adam, après qu'il eut engendré Seth, furent huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Seth, après qu'il eut engendré Énosh, vécut huit cent sept ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Énosh, après qu'il eut engendré Kénan, vécut huit cent quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Kénan, après qu'il eut engendré Mahalaleël, vécut huit cent quarante ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Mahalaleël, après qu'il eut engendré Jéred, vécut huit cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Jéred, après qu'il eut engendré Hénoc, vécut huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Hénoc, après qu'il eut engendré Methushélah, marcha avec Dieu trois cents ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Hénoc marcha avec Dieu; et il ne fut plus, car Dieu le prit.

וְאֵינֶ֕נּוּ (נּוּ) nu “he”

Et Methushélah, après qu'il eut engendré Lémec, vécut sept cent quatre-vingt-deux ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Sem, après qu'il eut engendré Arpacshad, vécut cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Arpacshad, après qu'il eut engendré Shélakh, vécut quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Shélakh, après qu'il eut engendré Héber, vécut quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Héber, après qu'il eut engendré Péleg, vécut quatre cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Péleg, après qu'il eut engendré Rehu, vécut deux cent neuf ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Rehu, après qu'il eut engendré Serug, vécut deux cent sept ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

Et Serug, après qu'il eut engendré Nakhor, vécut deux cents ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֥וֹ (וֹ) o “he”

Et Nakhor, après qu'il eut engendré Térakh, vécut cent dix-neuf ans; et il engendra des fils et des filles.

הוֹלִיד֣וֹ (וֹ) o “he”

¶ Et Abram s'en alla, comme l'Éternel lui avait dit; et Lot s'en alla avec lui. Et Abram était âgé de soixante-quinze ans lorsqu'il sortit de Charan.

בְּצֵאת֖וֹ (וֹ) o “he”

¶ Et comme il s'en revenait après avoir frappé Kédor-Laomer et les rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Shavé, qui est la vallée du roi.

שׁוּב֗וֹ (וֹ) o “he”

Et Abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans lorsqu'il fut circoncis en la chair de son prépuce;

בְּהִמֹּל֖וֹ (וֹ) o “he”

et Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu'il fut circoncis en la chair de son prépuce.

בְּהִ֨מֹּל֔וֹ (וֹ) o “he”

Et les hommes se détournèrent de là, et ils allaient vers Sodome; et Abraham se tenait encore devant l'Éternel.

עוֹדֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “he”

Et il arriva que lorsqu'il vit l'anneau et les bracelets aux mains de sa soeur, et qu'il entendit les paroles de Rebecca, sa soeur, disant: Ainsi m'a parlé l'homme, il vint vers l'homme. Et voici, il se tenait auprès des chameaux, près de la fontaine.

וּכְשָׁמְע֗וֹ (וֹ) O “he”

Et aux fils des concubines qu'eut Abraham, Abraham fit des dons; et, tandis qu'il était encore en vie, il les renvoya d'auprès d'Isaac, son fils, vers l'orient, au pays d'orient.

בְּעוֹדֶ֣נּוּ (נּוּ) nu “he”