Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Car tu es un peuple saint pour l'Éternel, ton Dieu; et l'Éternel, ton Dieu, t'a choisi, pour que tu fusses un peuple qui lui appartînt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.
לוֹ֙ (וֹ֙) o “him”
Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux: vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles.
ל֛וֹ (וֹ) o “it”
Mais vous ne mangerez d'aucun de ceux qui n'ont pas des nageoires et des écailles: vous les regarderez comme impurs.
ל֛וֹ (וֹ) o “it”
Peut-être lorsque l'Éternel, ton Dieu, t'aura béni, le chemin sera-t-il trop long pour que tu puisses transporter ta dîme, à cause de ton éloignement du lieu qu'aura choisi l'Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom.
שְׂאֵתוֹ֒ (וֹ֒) o “it”
Alors, tu échangeras ta dîme contre de l'argent, tu serreras cet argent dans ta main, et tu iras au lieu que l'Éternel, ton Dieu, aura choisi.
בּֽוֹ׃ (וֹ) o “it”
Tu ne délaisseras point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi.
תַֽעַזְבֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “him”ל֛וֹ (וֹ) o “him”
Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de te
לוֹ֩ (וֹ֩) o “him”
Mais tu lui ouvriras ta main, et tu lui prêteras de quoi pourvoir à ses besoins.
ל֑וֹ (וֹ) o “him”תַּעֲבִיטֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “him”לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
Garde-toi d'être assez méchant pour dire en ton coeur: La septième année, l'année du relâche, approche! Garde-toi d'avoir un oeil sans pitié pour ton frère indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l'Éternel contre toi, et tu te chargerais d'un péc
ל֑וֹ (וֹ) o “him”
Donne-lui, et que ton coeur ne lui donne point à regret; car, à cause de cela, l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises.
ל֔וֹ (וֹ) o “him”ל֑וֹ (וֹ) o “him”
Si l'un de tes frères hébreux, homme ou femme, se vend à toi, il te servira six années; mais la septième année, tu le renverras libre de chez toi.
תְּשַׁלְּחֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “him”
Et lorsque tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras point à vide;
תְשַׁלְּחֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “him”תְשַׁלְּחֶ֖נּוּ (נּוּ) nu “him”
tu lui feras des présents de ton menu bétail, de ton aire, de ton pressoir, de ce que tu auras par la bénédiction de l'Éternel, ton Dieu.
ל֔וֹ (וֹ) o “him”לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
Si ton esclave te dit: Je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu'il t'aime, toi et ta maison, et qu'il se trouve bien chez toi, -
ל֖וֹ (וֹ) o “him”
Tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t'a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d'un mercenaire; et l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.
אֹת֤וֹ (וֹ) o “him”
Tu le mangeras chaque année, toi et ta famille, devant l'Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira.
תֹאכֲלֶ֙נּוּ֙ (נּוּ֙) nu “it”
S'il a quelque défaut, s'il est boiteux ou aveugle, ou s'il a quelque autre difformité, tu ne l'offriras point en sacrifice à l'Éternel, ton Dieu.
ב֜וֹ (וֹ) o “it”תִזְבָּחֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “it”
Tu le mangeras dans tes portes; celui qui sera impur et celui qui sera pur en mangeront l'un et l'autre, comme on mange de la gazelle et du cerf.
תֹּאכֲלֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “it”
Seulement, tu n'en mangeras pas le sang; tu le répandras sur la terre comme de l'eau.
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ (נּוּ) nu “it”
Pendant la fête, tu ne mangeras pas du pain levé, mais tu mangeras sept jours des pains sans levain, du pain d'affliction, car c'est avec précipitation que tu es sorti du pays d'Égypte: il en sera ainsi, afin que tu te souviennes toute ta vie du jour où t
עָלָיו֙ (ו֙) v “it”עָלָ֥יו (ו) v “it”
Tu feras cuire la victime, et tu la mangeras dans le lieu que choisira l'Éternel, ton Dieu. Et le matin, tu pourras t'en retourner et t'en aller vers tes tentes.
בּ֑וֹ (וֹ) o “it”
Tu n'offriras en sacrifice à l'Éternel, ton Dieu, ni boeuf, ni agneau qui ait quelque défaut ou difformité; car ce serait en abomination à l'Éternel, ton Dieu.
בוֹ֙ (וֹ֙) o “it”
La main des témoins se lèvera la première sur lui pour le faire mourir, et la main de tout le peuple ensuite. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
בּ֤וֹ (וֹ) o “him”לַהֲמִית֔וֹ (וֹ) o “him”
Si une cause relative à un meurtre, à un différend, à une blessure, te paraît trop difficile à juger et fournit matière à contestation dans tes portes, tu te lèveras et tu monteras au lieu que l'Éternel, ton Dieu, choisira.
בּֽוֹ׃ (וֹ) o “it”
tu mettras sur toi un roi que choisira l'Éternel, ton Dieu, tu prendras un roi du milieu de tes frères, tu ne pourras pas te donner un étranger, qui ne soit pas ton frère.
בּ֑וֹ (וֹ) o “him”