H9033–וֹ–o

Flieht er vor eisernen Waffen, so wird ihn der eherne Bogen durchbohren.

תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ (הוּ) hu “him”

Er zieht [ergänzt: an dem Pfeil], und er kommt aus dem Rücken hervor; blitzend fährt er aus seiner Galle, Todesschrecken kommen über ihn.

עָלָ֥יו (ו) v “him”

Alle Finsternis ist aufgespart für seine Schätze; ihn wird ein Feuer verzehren, das nicht angefacht wird; übel wird es dem ergehen, der in seinem Zelt übriggeblieben ist.

תְּ֭אָכְלֵהוּ (הוּ) hu “him”

Der Himmel wird seine Schuld offenbaren und die Erde sich gegen ihn empören.

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Was ist schon der Allmächtige, daß wir ihm dienen sollten, und was nützt es uns, ihn anzurufen?«

נַֽעַבְדֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “him”בּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

werden sie wie Stroh vor dem Wind und wie Spreu, die der Sturm entführt?

גְּנָבַ֥תּוּ (וּ) u “it”

Spart Gott das Unglück [ergänzt: des Gottlosen] für seine Kinder auf? — Ihm selbst sollte er vergelten, so daß er es weiß!

אֵלָ֣יו (ו) v “him”

Denn was liegt ihm an seinem Haus nach seinem Tod, wenn die Zahl seiner Monate abgerissen ist?

אַחֲרָ֑יו (ו) v “him”

Wer kann ihm ins Gesicht seinen Wandel vorhalten, und sein Tun, wer vergilt es ihm?

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Angenehm sind ihm die Schollen des Tales; hinter ihm her zieht jedermann, und vor ihm her eine unzählbare Schar.

ל֗וֹ (וֹ) o “him”וְ֭אַחֲרָיו (ו) v “him”

Dem Gewalttätigen gehört ja das Land, und der Angesehene wohnt darin.

ל֣וֹ (וֹ) o “him”

Die Wolken sind eine Hülle für ihn, so daß er nicht sehen kann, und er wandelt auf dem Himmelsgewölbe umher!«

ל֭וֹ (וֹ) o “him”

Versöhne dich doch mit Ihm und mache Frieden! Dadurch wird Gutes über dich kommen.

עִמּ֑וֹ (וֹ) o “him”

du wirst zu ihm flehen, und er wird dich erhören, und du wirst deine Gelübde erfüllen.

אֵ֭לָיו (ו) v “him”

O daß ich wüßte, wo ich ihn fände, daß ich bis zu seinem Thron gelangen könnte!

וְאֶמְצָאֵ֑הוּ (הוּ) hu “him”

Da würde ein Redlicher bei ihm vorsprechen, und ich würde auf ewig frei ausgehen von meinem Richter.

עִמּ֑וֹ (וֹ) o “him”

Wenn ich aber nach Osten gehe, so ist er nirgends; wende ich mich nach Westen, so bemerke ich ihn nicht;

לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Doch Er bleibt sich gleich, und wer will ihm wehren? Was er will, das tut er.

יְשִׁיבֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “him”

Ja, Er wird vollenden, was mir bestimmt ist, und dergleichen hat er [ergänzt: noch] vieles im Sinn.

עִמּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”

Darum schrecke ich zurück vor seinem Angesicht, und wenn ich daran denke, so fürchte ich mich vor ihm.

מִמֶּֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “him”

Warum sind vom Allmächtigen nicht Zeiten [ergänzt: des Gerichts] aufbewahrt, und warum sehen die, welche ihn kennen, seine Tage nicht?

וְ֝יֹדְעָ֗יו (ו) v “him”

Siehe, wie Wildesel in der Wüste ziehen sie zu ihrem Tagewerk aus, auf der Suche nach Nahrung; die Wildnis bietet ihnen Speise für die Kinder.

ל֥וֹ (וֹ) o “it”

Der Mutterschoß wird ihn vergessen, Würmer laben sich an ihm; nie mehr wird an ihn gedacht, und wie ein Baum wird [ergänzt: sein] Übermut gebrochen,

יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ (הוּ) hu “him”מְתָ֘ק֤וֹ (וֹ) o “him”

Er gibt ihm Sicherheit, und jener verläßt sich darauf; und seine Augen [ergänzt: wachen] über ihre Wege.

ל֣וֹ (וֹ) o “him”

Herrschaft und Schrecken sind bei Ihm; Frieden schafft Er in seinen Höhen.

עִמּ֑וֹ (וֹ) o “him”