H9028–הֶם–hem

Und das ganze Volk nahm es wahr, und es gefiel ihnen wohl; alles, was der König tat, war gut in den Augen des ganzen Volkes.

בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

Und David gebot seinen jungen Männern; die brachten sie um und schlugen ihnen Hände und Füße ab und hängten sie auf am Teich von Hebron. Aber das Haupt Ischbosets nahmen sie und begruben es in Abners Grab in Hebron.

יְדֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”רַגְלֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”

Und sie ließen ihre Götzen dort; David aber und seine Männer nahmen sie weg.

עֲצַבֵּיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

da sprachen die Fürsten der Ammoniter zu ihrem Herrn Hanun: Meinst du, daß David deinen Vater vor deinen Augen ehren will, wenn er Tröster zu dir gesandt hat? Hat er nicht vielmehr seine Knechte deshalb zu dir gesandt, um die Stadt auszuforschen und zu erkunden und zu durchstöbern?

אֲדֹֽנֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “their”

Da ließ Hanun die Knechte Davids ergreifen und ihnen den Bart halb abscheren und ihre Obergewänder halb abschneiden, bis an ihr Gesäß; und er sandte sie fort.

זְקָנָ֔ם (ם) m “their”מַדְוֵיהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “their”שְׁתֽוֹתֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “their”

Und Hadad-Eser sandte hin und ließ die Aramäer von jenseits des Stromes ausziehen, und sie kamen nach Helam; und Sobach, der Heerführer Hadad-Esers, zog vor ihnen her.

לִפְנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”

Und er nahm die Krone ihres Königs von dessen Haupt, deren Gewicht ein Talent Gold betrug und die mit Edelsteinen besetzt war; und sie kam auf das Haupt Davids. Er führte auch sehr viel Beute aus der Stadt.

מַלְכָּם֩ (ם֩) m “their”

Und es geschah, als er ausgeredet hatte, siehe, da kamen die Söhne des Königs und erhoben ihre Stimme und weinten; auch der König und alle seine Knechte erhoben ein großes Wehklagen.

קוֹלָ֖ם (ם) m “their”

Und deine Magd hat zwei Söhne, die stritten miteinander auf dem Feld, und als niemand rettend dazwischentrat, erschlug einer den anderen und tötete ihn.

שְׁנֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”

Mit Absalom aber gingen 200 Männer aus Jerusalem, die eingeladen waren und arglos hingingen, ohne von irgend etwas zu wissen.

לְתֻמָּ֑ם (ם) m “their”

Siehe, ihre beiden Söhne sind dort bei ihnen: Achimaaz, [ergänzt: der Sohn] Zadoks, und Jonathan, [ergänzt: der Sohn] Abjatars; durch sie könnt ihr mir alles weitergeben, was ihr erfahrt!

בְנֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “their”בְּיָדָם֙ (ם֙) m “their”

Aber ein Bursche sah sie und hinterbrachte es Absalom. Da liefen die beiden schnell und kamen in das Haus eines Mannes in Bachurim. Der hatte einen Brunnen in seinem Hof; dort stiegen sie hinunter.

שְׁנֵיהֶ֨ם (הֶ֨ם) Hem “them”

Achimaaz aber rief und sprach zum König: Friede! Dann warf er sich vor dem König auf sein Angesicht zur Erde nieder und sprach: Gelobt sei der Herr, dein Gott, der die Leute dahingegeben hat, die ihre Hand gegen meinen Herrn, den König, erhoben haben!

יָדָ֖ם (ם) m “their”

Da zogen alle Israeliten von David weg und folgten Scheba, dem Sohn Bichris. Aber die Männer von Juda hingen ihrem König an, vom Jordan bis nach Jerusalem.

בְמַלְכָּ֔ם (ם) m “their”

Als sie aber bei dem großen Stein bei Gibeon waren, kam ihnen Amasa entgegen. Joab aber war mit seinem Waffenrock bekleidet, und darüber war der Gurt für das Schwert, das an seiner Hüfte, in seiner Scheide, befestigt war. Als er nun hervortrat, fiel es heraus.

לִפְנֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”

und er gab sie in die Hand der Gibeoniter, und die hängten sie auf dem Berg vor dem Herrn auf. So fielen diese sieben auf einmal und wurden getötet in den ersten Tagen der Ernte, zu Beginn der Gerstenernte.

שְׁבַעְתָּ֖ם (ם) m “them”

Die Söhne der Fremden verzagenund kommen zitternd aus ihren Burgen.

מִמִּסְגְּרוֹתָֽם׃ (ם) m “their”

Aber die Nichtswürdigen sind alle wie weggeworfene Dornen, die man nicht in die Hand nimmt.

כֻּלָּ֑הַם (הַם) ham “them”

und er sprach: Es sei fern von mir, o Herr, daß ich so etwas tue! Ist es nicht das Blut der Männer, die ihr Leben gewagt haben und hingegangen sind? — Darum wollte er nicht trinken. Das taten die drei Helden.

בְּנַפְשׁוֹתָ֔ם (ם) m “their”

Und das ganze Volk zog hinter ihm herauf, und das Volk blies auf Flöten und war sehr fröhlich, so daß die Erde von ihrem Geschrei erzitterte.

בְּקוֹלָֽם׃ (ם) m “their”

damit der Herr sein Wort bestätigt, das er über mich geredet hat, indem er sagte: »Wenn deine Söhne auf ihre Wege achten, daß sie in Wahrheit vor mir wandeln, mit ihrem ganzen Herzen und mit ihrer ganzen Seele, so soll es dir niemals — sprach er — an einem Mann fehlen auf dem Thron Israels!«

דַּרְכָּ֗ם (ם) m “their”לְבָבָ֖ם (ם) m “their”נַפְשָׁ֑ם (ם) m “their”

Und er sprach: Du weißt, daß das Königtum mir zukam und daß ganz Israel sein Angesicht auf mich gerichtet hatte, daß ich König sein sollte; nun aber ist mir das Königtum entgangen und meinem Bruder zugefallen; denn es war ihm vom Herrn bestimmt.

פְּנֵיהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “their”

Ihr Blut komme auf Joabs Kopf und auf den Kopf seines Samens ewiglich; David aber und sein Same, sein Haus und sein Thron, sollen ewiglich Frieden von dem Herrn haben!

דְמֵיהֶם֙ (הֶם֙) Hem “their”

Und dies sind ihre Namen: Der Sohn Hurs auf dem Bergland Ephraim;

שְׁמוֹתָ֔ם (ם) m “their”

Und der Herr gab Salomo Weisheit, wie er ihm verheißen hatte; und es war Friede zwischen Hiram und Salomo; und die beiden machten einen Bund miteinander.

שְׁנֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”