H9025–נוּ–mu

Ses chefs jugent pour des présents, et ses sacrificateurs enseignent pour un salaire, et ses prophètes devinent pour de l'argent et s'appuient sur l'Éternel, disant: l'Éternel n'est-il pas au milieu de nous? Il ne viendra point de mal sur nous!

בְּקִרְבֵּ֔נוּ (נוּ) nu “our”

Car tous les peuples marcheront, chacun au nom de son dieu; et nous, nous marcherons au nom de l'Éternel, notre Dieu, à toujours et à perpétuité.

אֱלֹהֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

Et maintenant sont rassemblées contre toi beaucoup de nations qui disent: Qu'elle soit profanée, que notre oeil voie Sion!

עֵינֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”

Et lui sera la paix. Quand l'Assyrien entrera dans notre pays, et quand il mettra le pied dans nos palais, nous établirons contre lui sept pasteurs et huit princes des hommes.

בְאַרְצֵ֗נוּ (נוּ) nu “our”בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

Et ils ravageront le pays d'Assyrie avec l'épée, et le pays de Nimrod dans ses portes. Et il nous délivrera de l'Assyrien, quand il entrera dans notre pays, et qu'il mettra le pied dans nos confins.

בְאַרְצֵ֔נוּ (נוּ) nu “our”בִּגְבוּלֵֽנוּ׃ (נוּ) nu “our”

Elles lécheront la poussière comme le serpent; comme les bêtes rampantes de la terre, elles sortiront en tremblant de leurs lieux cachés; elles viendront avec frayeur vers l'Éternel, notre Dieu, et elles te craindront.

אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”

Il aura encore une fois compassion de nous, il mettra sous ses pieds nos iniquités; et tu jetteras tous leurs péchés dans les profondeurs de la mer.

עֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

Tu accompliras envers Jacob ta vérité, envers Abraham ta bonté, que tu as jurées à nos pères dès les jours d'autrefois.

לַאֲבֹתֵ֖ינוּ (נוּ) nu “our”

Mais mes paroles et mes décrets que j'ai commandés à mes serviteurs les prophètes, n'ont-ils pas atteint vos pères? Et ils sont revenus et ont dit: Comme l'Éternel des armées s'est proposé de nous faire, selon nos voies et selon nos actions, ainsi en a-t-

כִּדְרָכֵ֙ינוּ֙ (נוּ֙) nu “our”וּכְמַ֣עֲלָלֵ֔ינוּ (נוּ) nu “our”

et j'ôterai son sang de sa bouche, et ses abominations d'entre ses dents; mais celui qui restera, lui aussi, sera pour notre Dieu, et sera comme un chef en Juda, et Ékron, comme un Jébusien.

לֵֽאלֹהֵ֑ינוּ (נוּ) nu “our”

¶ N'y a-t-il pas pour nous tous un seul père? Un seul *Dieu ne nous a-t-il pas créés? Pourquoi agissons-nous perfidement chacun envers son frère, en profanant l'alliance de nos pères?

לְכֻלָּ֔נוּ (נוּ) nu “us”אֲבֹתֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “our”