Kombination · Strong-Nummer
H9011ה/hé
Gewählte Übersetzung: »in«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
H9011 ה/hé
71 Mal übersetzt
13 Übersetzungen in 71 Vorkommen
- nach42
- in14
- zurückkehren3
- niederbeugen2
- [+9 andere]10
»in«
630 Mal
12 Wörter in 630 Vorkommen
- H9003 – b315
- G1722 – en155
- G1519 – eis73
- H0413 – el43
- [+8 andere]44
Vorkommen im Bibeltext
- 14
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Gesamt: 14 Vorkommen in 14 Bibelversen
Und Terach nahm seinen Sohn Abram, dazu Lot, den Sohn Harans, seinen Enkel, auch Sarai, seine Schwiegertochter, die Frau seines Sohnes Abram, und sie zogen miteinander aus von Ur in Chaldäa, um ins (H9011) Land Kanaan zu gehen. Als sie aber nach Haran kamen, blieben sie dort.
Und Abram nahm seine Frau Sarai und Lot, den Sohn seines Bruders, samt all ihrer Habe, die sie erworben hatten, und den Seelen, die sie in Haran gewonnen hatten; und sie zogen aus, um ins (H9011) Land Kanaan zu gehen; und sie kamen in das Land Kanaan.
Das Tal Siddim hatte aber viele Asphaltgruben; und die Könige von Sodom und Gomorra wurden in die Flucht geschlagen und fielen dort, und wer übrigblieb, floh ins (H9011) Bergland.
Und es geschah, als sie sie hinausgeführt hatten, da sprach einer: Rette deine Seele! Und schaue nicht zurück; steh auch nicht still in dieser ganzen Umgegend! Rette dich ins (H9011) Bergland, damit du nicht weggerafft wirst!
Da machte sich Jakob wieder auf den Weg und ging ins (H9011) Land der Söhne des Ostens.
und er führte all sein Vieh weg und seine ganze Habe, die er erworben hatte, seine eigene Herde, die er in Paddan-Aram erworben hatte, um zu seinem Vater Isaak ins (H9011) Land Kanaan zu ziehen.
Und Jakob sandte Boten vor sich her zu seinem Bruder Esau ins (H9011) Land Seir, in das Gebiet von Edom.
Da machten sich alle seine Söhne und Töchter auf, um ihn zu trösten; er aber wollte sich nicht trösten lassen, sondern sprach: Ich höre nicht auf zu trauern, bis ich zu meinem Sohn hinabfahre ins (H9011) Totenreich! So beweinte ihn sein Vater.
Als sie aber zu ihrem Vater Jakob ins (H9011) Land Kanaan kamen, erzählten sie ihm alles, was ihnen begegnet war, und sprachen:
Er aber sprach: Mein Sohn soll nicht mit euch hinabziehen; denn sein Bruder ist tot, und er ist allein übriggeblieben. Sollte ihm ein Unfall begegnen auf dem Weg, den ihr geht, so würdet ihr meine grauen Haare vor Kummer ins (H9011) Totenreich hinunterbringen!
Als nun Joseph nach Hause kam, brachten sie ihm das Geschenk, das in ihren Händen war, ins (H9011) Haus und beugten sich vor ihm zur Erde nieder.
Wenn ihr nun diesen auch von mir nehmt, und es stößt ihm ein Unglück zu, so werdet ihr meine grauen Haare durch ein solches Unglück ins (H9011) Totenreich hinunterbringen!
so würde es geschehen, daß er stirbt, wenn er sieht, daß der Knabe nicht da ist; und so würden wir, deine Knechte, die grauen Haare deines Knechtes, unseres Vaters, vor Kummer ins (H9011) Totenreich hinunterbringen.
sie führten ihn ins (H9011) Land Kanaan und begruben ihn in der Höhle des Ackers Machpelah, die Abraham samt dem Acker als Erbbegräbnis gekauft hatte von Ephron, dem Hetiter, gegenüber von Mamre.