Lexikoneintrag · Hebräisch
H9006/מm
from
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6.388 Vorkommen in 5.034 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the young man who is set over the reapers answereth and saith, `A young woman -- Moabitess -- she `is', who came back with Naomi from the fields of Moab,
מִשְּׂדֵ֥ה (מִ) mi. “from”
and she saith, Let me glean, I pray thee -- and I have gathered among the sheaves after the reapers; and she cometh and remaineth since the morning and till now; she sat in the house a little.
מֵאָ֤ז (מֵ) me. “from”
And Boaz saith unto Ruth, `Hast thou not heard, my daughter? go not to glean in another field, and also, pass not over from this, and thus thou dost cleave to my young women:
מִזֶּ֑ה (מִ) mi. “from”
thine eyes `are' on the field which they reap, and thou hast gone after them; have not I charged the young men not to touch thee? when thou art athirst then thou hast gone unto the vessels, and hast drunk from that which the young men draw.'
מֵאֲשֶׁ֥ר (מֵ) me. “some of”
Jehovah doth recompense thy work, and thy reward is complete from Jehovah, God of Israel, under whose wings thou hast come to take refuge.'
מֵעִ֤ם (מֵ) me. “from”
And Boaz saith to her, `At meal-time come nigh hither, and thou hast eaten of the bread, and dipped thy morsel in the vinegar.' And she sitteth at the side of the reapers, and he reacheth to her roasted corn, and she eateth, and is satisfied, and leaveth.
מִצַּ֣ד (מִ) mi. “from”
and she taketh `it' up, and goeth into the city, and her mother-in-law seeth that which she hath gleaned, and she bringeth out and giveth to her that which she left from her satiety.
מִשָּׂבְעָֽהּ׃ (מִ) mi. “from”
And Naomi saith to her daughter-in-law, `Blessed `is' he of Jehovah who hath not forsaken His kindness with the living and with the dead;' and Naomi saith to her, `The man is a relation of ours; he `is' of our redeemers.'
מִֽגֹּאֲלֵ֖נוּ (מִֽ) mi. “[is] one of”
And he taketh ten men of the elders of the city, and saith, `Sit down here;' and they sit down.
מִזִּקְנֵ֥י (מִ) mi. “from”
And he saith to the redeemer, `A portion of the field which `is' to our brother, to Elimelech, hath Naomi sold, who hath come back from the fields of Moab;
מִשְּׂדֵ֥ה (מִ) mi. “from”
And Boaz saith, `In the day of thy buying the field from the hand of Naomi, then from Ruth the Moabitess, wife of the dead, thou hast bought `it', to raise up the name of the dead over his inheritance.'
מִיַּ֣ד (מִ) mi. “from”וּ֠מֵאֵת (מֵ) me. “from”
And Boaz saith to the elders, and `to' all the people, `Witnesses `are' ye to-day that I have bought all that `is' to Elimelech, and all that `is' to Chilion and Mahlon, from the hand of Naomi;
מִיַּ֖ד (מִ) mi. “from”
and also Ruth the Moabitess, wife of Mahlon, I have bought to myself for a wife, to raise up the name of the dead over his inheritance; and the name of the dead is not cut off from among his brethren, and from the gate of his place; witnesses ye `are' to-day.'
מֵעִ֥ם (מֵ) me. “from”וּמִשַּׁ֣עַר (מִ) mi. “from”
and he hath been to thee for a restorer of life, and for a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law who hath loved thee -- who is better to thee than seven sons -- hath borne him.'
מִשִּׁבְעָ֖ה (מִ) mi. “more than”
And there is a certain man of Ramathaim-Zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name `is' Elkanah, son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, and Ephrathite,
מֵהַ֣ר (מֵ) me. “from”
And that man hath gone up out of his city from time to time, to bow himself, and to sacrifice, before Jehovah of Hosts, in Shiloh, and there `are' two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Jehovah.
מֵֽעִירוֹ֙ (מֵֽ) me. “from”מִיָּמִ֣ים׀ (מִ) mi. “from”
And so he doth year by year, from the time of her going up into the house of Jehovah, so it provoketh her, and she weepeth, and doth not eat.
מִדֵּ֤י (מִ) mi. “as”
And Elkanah her husband saith to her, `Hannah, why weepest thou? and why dost thou not eat? and why is thy heart afflicted? am I not better to thee than ten sons?'
מֵעֲשָׂרָ֖ה (מֵ) me. “more than”
And Eli saith unto her, `Until when are thou drunken? turn aside thy wine from thee.'
מֵעָלָֽיִךְ׃ (מֵ) me. “from”
put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'
מֵרֹ֥ב (מֵ) me. “from”
And Eli answereth and saith, `Go in peace, and the God of Israel doth give thy petition which thou hast asked of Him.'
מֵעִמּֽוֹ׃ (מֵ) me. “from”
and it cometh to pass, at the revolution of the days, that Hannah conceiveth, and beareth a son, and calleth his name Samuel, `for, from Jehovah I have asked him.'
מֵיְהוָ֖ה (מֵ) me. “from”
for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;
מֵעִמּֽוֹ׃ (מֵ) me. “from”
Ye multiply not -- ye speak haughtily -- The old saying goeth out from your mouth, For a God of knowledge `is' Jehovah, And by Him actions are weighed.
מִפִּיכֶ֑ם (מִ) mi. “from”
He raiseth from the dust the poor, From a dunghill He lifteth up the needy, To cause `them' to sit with nobles, Yea, a throne of honour He doth cause them to inherit, For to Jehovah `are' the fixtures of earth, And He setteth on them the habitable world.
מֵעָפָ֜ר (מֵ) me. “from”מֵֽאַשְׁפֹּת֙ (מֵֽ) me. “from”