Lexikoneintrag · Hebräisch
H9006/מm
from
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6.388 Vorkommen in 5.034 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`When Jehovah thy God doth cut off the nations -- whither thou art going in to possess them -- from thy presence, and thou hast possessed them, and hast dwelt in their land --
מִפָּנֶ֑יךָ (מִ) mi. “from”
take heed to thee, lest thou be snared after them, after their being destroyed out of thy presence, and lest thou enquire about their gods, saying, How do these nations serve their gods, and I do so -- even I?
מִפָּנֶ֑יךָ (מִ) mi. “from”
`And that prophet, or that dreamer of the dream, is put to death, for he hath spoken apostacy against Jehovah your God (who is bringing you out of the land of Egypt, and hath ransomed you out of a house of servants), to drive you out of the way in which Jehovah thy God hath commanded thee to walk, and thou hast put away the evil thing from thy midst.
מֵאֶ֣רֶץ (מֵ) me. “from”מִבֵּ֣ית (מִ) mi. “from”מִקִּרְבֶּֽךָ׃ (מִ) mi. “from”
of the gods of the peoples who `are' round about you, who are near unto thee, or who are far off from thee, from the end of the earth even unto the end of the earth) --
מֵאֱלֹהֵ֣י (מֵ) me. “any of”מִקְצֵ֥ה (מִ) mi “from”
and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
מֵעַל֙ (מֵ) me. “from”מֵאֶ֥רֶץ (מֵ) me. “from”מִבֵּ֥ית (מִ) mi. “from”
Men, sons of worthlessness, have gone out of thy midst, and they force away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known --
מִקִּרְבֶּ֔ךָ (מִ) mi. “from”
and there doth not cleave to thy hand any of the devoted thing, so that Jehovah doth turn back from the fierceness of His anger, and hath given to thee mercies, and loved thee, and multiplied thee, as He hath sworn to thy fathers,
מֵחֲר֣וֹן (מֵ) me. “from”
for a holy people `art' thou to Jehovah thy God, and on thee hath Jehovah fixed to be to Him for a people, a peculiar treasure, out of all the peoples who `are' on the face of the ground.
מִכֹּל֙ (מִ) mi. “from”
`Only, this ye do not eat, of those bringing up the cud, and of those dividing the cloven hoof: the camel, and the hare, and the rabbit, for they are bringing up the cud but the hoof have not divided; unclean they `are' to you;
מִמַּֽעֲלֵ֣י (מִ) mi. “any of”וּמִמַּפְרִיסֵ֥י (מִ) mi. “[any] of”
and the sow, for it is dividing the hoof, and not `bringing' up the cud, unclean it `is' to you; of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come.
מִבְּשָׂרָם֙ (מִ) mi. “any of”
`This ye do eat of all that `are' in the waters; all that hath fins and scales ye do eat;
מִכֹּ֖ל (מִ) mi. “from”
and these `are' they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
מֵהֶ֑ם (מֵ) me. “any of <the>”
`At the end of three years thou dost bring out all the tithe of thine increase in that year, and hast placed `it' within thy gates;
מִקְצֵ֣ה׀ (מִ) mi “from”
`At the end of seven years thou dost make a release,
מִקֵּ֥ץ (מִ) mi. “from”
`When there is with thee any needy one of one of thy brethren, in one of thy cities, in thy land which Jehovah thy God is giving to thee, thou dost not harden thy heart, nor shut thy hand from thy needy brother;
מֵאַחַ֤ד (מֵ) me. “any”מֵאָחִ֖יךָ (מֵ) me. “from”
because the needy one doth not cease out of the land, therefore I am commanding thee, saying, Thou dost certainly open thy hand to thy brother, to thy poor, and to thy needy one, in thy land.
מִקֶּ֣רֶב (מִ) mi. “from”
`When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.
מֵעִמָּֽךְ׃ (מֵ) me. “from”
And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;
מֵֽעִמָּ֑ךְ (מֵֽ) me. “from”
thou dost certainly encircle him out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy wine-vat; `of' that which Jehovah thy God hath blessed thee thou dost give to him,
מִצֹּ֣אנְךָ֔ (מִ) mi. “from”וּמִֽגָּרְנְךָ֖ (מִֽ) mi. “from”וּמִיִּקְבֶ֑ךָ (מִ) mi. “from”
`And it hath been, when he saith unto thee, I go not out from thee -- because he hath loved thee, and thy house, because `it is' good for him with thee --
מֵעִמָּ֑ךְ (מֵ) me. “from”
`It is not hard in thine eyes, in thy sending him away free from thee; for the double of the hire of an hireling he hath served thee six years, and Jehovah thy God hath blessed thee in all that thou dost.
מֵֽעִמָּ֔ךְ (מֵֽ) me. “from”
`Observe the month of Abib -- and thou hast made a passover to Jehovah thy God, for in the month of Abib hath Jehovah thy God brought thee out of Egypt by night;
מִמִּצְרַ֖יִם (מִ) mi. “from”
`Thou dost not eat with it any fermented thing, seven days thou dost eat with it unleavened things, bread of affliction; for in haste thou hast come out of the land of Egypt; so that thou dost remember the day of thy coming out of the land of Egypt all days of thy life;
מֵאֶ֣רֶץ (מֵ) me. “from”מֵאֶ֣רֶץ (מֵ) me. “from”
except at the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle -- there thou dost sacrifice the passover in the evening, at the going in of the sun, the season of thy coming out of Egypt;
מִמִּצְרָֽיִם׃ (מִ) mi. “from”
`Seven weeks thou dost number to thee; from the beginning of the sickle among the standing corn thou dost begin to number seven weeks,
מֵהָחֵ֤ל (מֵ) me. “from”