Lexikoneintrag · Hebräisch
H9006/מm
from
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6.388 Vorkommen in 5.034 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Execute the vengeance of the sons of Israel against the Midianites -- afterwards thou art gathered unto thy people.'
מֵאֵ֖ת (מֵ) me. “from”
And Moses speaketh unto the people, saying, `Be ye armed some of you for the host, and they are against Midian, to put the vengeance of Jehovah on Midian;
מֵאִתְּכֶ֛ם (מֵ) me. “from”
And there are given out of the thousands of Israel a thousand for a tribe, twelve thousand armed ones of the host;
מֵאַלְפֵ֣י (מֵ) me. “from”
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
מִח֖וּץ (מִ) mi. “from”
and Moses is wroth against the inspectors of the force, chiefs of the thousands, and chiefs of the hundreds, who are coming in from the host of the battle.
מִצְּבָ֥א (מִ) mi. “from”
`And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;
מִח֥וּץ (מִ) mi. “from”
and thou hast raised a tribute to Jehovah from the men of war, who go out to the host, one body out of five hundred, of man, and of the herd, and of the asses, and of the flock;
מֵאֵ֞ת (מֵ) me. “from”מֵחֲמֵ֖שׁ (מֵ) me. “from”
from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah.
מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם (מִ) mi. “from”
`And from the sons of Israel's half thou dost take one possession out of fifty, of man, of the herd, of the asses, and of the flock, of all the cattle, and thou hast given them to the Levites keeping the charge of the tabernacle of Jehovah.'
וּמִמַּחֲצִ֨ת (מִ) mi. “from”מִכָּל־ (מִ) mi. “from”
And of the sons of Israel's half, which Moses halved from the men who war --
וּמִֽמַּחֲצִ֖ית (מִֽ) mi. “from”
Moses taketh from the sons of Israel's half the one possession from the fifty, of man and of beast, and giveth them to the Levites keeping the charge of the tabernacle of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
מִמַּחֲצִ֣ת (מִ) mi. “from”
And Moses receiveth -- Eleazar the priest also -- the gold from them, every made vessel,
מֵֽאִתָּ֑ם (מֵֽ) me. “from”
and all the gold of the heave-offering which they have lifted up to Jehovah is sixteen thousand seven hundred and fifty shekels, from heads of the thousands, and from heads of the hundreds;
מֵאֵת֙ (מֵ) me. “from”וּמֵאֵ֖ת (מֵ) me. “from”
and Moses taketh -- Eleazar the priest also -- the gold from the heads of the thousands and of the hundreds, and they bring it in unto the tent of meeting -- a memorial for the sons of Israel before Jehovah.
מֵאֵ֛ת (מֵ) me. “from”
and why discourage ye the heart of the sons of Israel from passing over unto the land which Jehovah hath given to them?
מֵֽעֲבֹר֙ (מֵֽ) me. “from”
`Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land;
מִקָּדֵ֥שׁ (מִ) mi. “from”
They do not see -- the men who are coming up out of Egypt from a son of twenty years and upward -- the ground which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, for they have not been fully after Me;
מִמִּצְרַ֗יִם (מִ) mi. “from”מִבֶּ֨ן (מִ) mi. “from”
when ye turn back from after Him, then He hath added yet to leave him in the wilderness, and ye have done corruptly to all this people.'
מֵֽאַחֲרָ֔יו (מֵֽ) me. “from”
and we -- we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;
מִפְּנֵ֖י (מִ) mi. “<from>”
for we do not inherit with them beyond the Jordan and yonder, for our inheritance hath come unto us beyond the Jordan at the `sun'-rising.'
מֵעֵ֥בֶר (מֵ) me. “from”מֵעֵ֥בֶר (מֵ) me. “from”
and every armed one of you hath passed over the Jordan before Jehovah, till his dispossessing His enemies from before Him,
מִפָּנָֽיו׃ (מִ) mi. “from”
and the land hath been subdued before Jehovah -- then afterwards ye do turn back, and have been acquitted by Jehovah, and by Israel; and this land hath been to you for a possession before Jehovah.
מֵיְהוָ֖ה (מֵ) me. “from”וּמִיִּשְׂרָאֵ֑ל (מִ) mi. “from”
build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.'
מִפִּיכֶ֖ם (מִ) mi. “from”
we -- we pass over armed before Jehovah `to' the land of Canaan, and with us `is' the possession of our inheritance beyond the Jordan.'
מֵעֵ֖בֶר (מֵ) me. “from”
These `are' journeys of the sons of Israel who have come out of the land of Egypt, by their hosts, by the hand of Moses and Aaron;
מֵאֶ֥רֶץ (מֵ) me. “from”