H9006–/מ–m

Tout le pays n'est-il pas devant toi? Sépare-toi, je te prie, d'avec moi. Si tu prends la gauche, j'irai à droite; et si tu prends la droite, j'irai à gauche.

מֵעָלָ֑י (מֵ) me. “from”

Et Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain; et Lot partit vers l'orient. Et ils se séparèrent l'un de l'autre:

מִקֶּ֑דֶם (מִ) mi. “from”מֵעַ֥ל (מֵ) me. “from”

¶ Et l'Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève tes yeux, et regarde, du lieu où tu es, vers le nord, et vers le midi, et vers l'orient, et vers l'occident;

מֵֽעִמּ֔וֹ (מֵֽ) me. “from”

et il divisa sa troupe, et se jeta sur eux de nuit, lui et ses serviteurs, et il les frappa, et les poursuivit jusqu'à Hoba, qui est à la gauche de Damas.

מִשְּׂמֹ֖אל (מִ) mi. “[is] from”

¶ Et comme il s'en revenait après avoir frappé Kédor-Laomer et les rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Shavé, qui est la vallée du roi.

מֵֽהַכּוֹת֙ (מֵֽ) me. “from”

Et béni soit le *Dieu Très-haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! Et Abram lui donna la dîme de tout.

מִכֹּֽל׃ (מִ) mi. “from”

si, depuis un fil jusqu'à une courroie de sandale, oui, si, de tout ce qui est à toi, je prends quoi que ce soit,... afin que tu ne dises pas:

מִחוּט֙ (מִ) mi. “from”מִכָּל־ (מִ) mi. “any of”

Et voici, la parole de l'Éternel vint à lui, disant: Celui-ci ne sera pas ton héritier; mais celui qui sortira de tes entrailles, lui, sera ton héritier.

מִמֵּעֶ֔יךָ (מִ) mi. “from”

¶ Et il lui dit: Moi, je suis l'Éternel, qui t'ai fait sortir d'Ur des Chaldéens, afin de te donner ce pays-ci pour le posséder.

מֵא֣וּר (מֵ) me. “from”

En ce jour-là, l'Éternel fit une alliance avec Abram, disant: Je donne ce pays à ta semence, depuis le fleuve d'Égypte jusqu'au grand fleuve, le fleuve Euphrate:

מִנְּהַ֣ר (מִ) mi. “from”

Et Saraï dit à Abram: Tu vois que l'Éternel m'a empêchée d'avoir des enfants; va, je te prie vers ma servante; peut-être me bâtirai-je une maison par elle. Et Abram écouta la voix de Saraï.

מִלֶּ֔דֶת (מִ) mi. “from”

Et Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Égyptienne, sa servante, après qu'Abram eut demeuré dix ans au pays de Canaan, et la donna à Abram, son mari, pour femme.

מִקֵּץ֙ (מִ) mi. “from”

Et Abram dit à Saraï: Voici, ta servante est entre tes mains, fais-lui comme il sera bon à tes yeux. Et Saraï la maltraita, et elle s'enfuit de devant elle.

מִפָּנֶֽיהָ׃ (מִ) mi. “from”

Et il dit: Agar, servante de Saraï, d'où viens-tu, et où vas-tu? Et elle dit: Je m'enfuis de devant Saraï, ma maîtresse.

מִזֶּ֥ה (מִ) mi. “from”מִפְּנֵי֙ (מִ) mi. “from”

¶ Et l'Ange de l'Éternel lui dit: Je multiplierai beaucoup ta semence, et elle ne pourra se nombrer à cause de sa multitude.

מֵרֹֽב׃ (מֵ) me. “from”

Et tout mâle de huit jours, en vos générations, sera circoncis parmi vous, celui qui est né dans la maison, et celui qui est acheté à prix d'argent, tout fils d'étranger qui n'est point de ta semence.

מִכֹּ֣ל (מִ) mi. “from”מִֽזַּרְעֲךָ֖ (מִֽ) mi. “[is] one of”

Et le mâle incirconcis, qui n'aura point été circoncis en la chair de son prépuce, cette âme sera retranchée de ses peuples: il a violé mon alliance.

מֵעַמֶּ֑יהָ (מֵ) me. “from”

Et ayant achevé de parler avec lui, Dieu monta d'auprès d'Abraham.

מֵעַ֖ל (מֵ) me. “from”

et tous les hommes de sa maison, ceux qui étaient nés dans la maison; et ceux qui avaient été achetés à prix d'argent d'entre les fils de l'étranger, furent circoncis avec lui.

מֵאֵ֣ת (מֵ) me. “from”

Et il leva les yeux et regarda; et voici, trois hommes se tenaient près de lui; et quand il les vit; il courut de l'entrée de la tente à leur rencontre, et se prosterna en terre;

מִפֶּ֣תַח (מִ) mi. “from”

et il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point outre, je te prie, d'auprès de ton serviteur.

מֵעַ֥ל (מֵ) me. “from”

Y a-t-il quelque chose qui soit trop difficile pour l'Éternel? Au temps fixé je reviendrai vers toi, quand son terme sera là, et Sara aura un fils.

מֵיְהוָ֖ה (מֵ) me. “for”

¶ Et les hommes se levèrent de là, et regardèrent du côté de Sodome; et Abraham allait avec eux pour leur faire la conduite.

מִשָּׁם֙ (מִ) mi. “from”

Et l'Éternel dit: Cacherai-je à Abraham ce que je vais faire,

מֵֽאַבְרָהָ֔ם (מֵֽ) me. “from”

Et les hommes se détournèrent de là, et ils allaient vers Sodome; et Abraham se tenait encore devant l'Éternel.

מִשָּׁם֙ (מִ) mi. “from”