Lexikoneintrag · Hebräisch
H9006/מm
from
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6.388 Vorkommen in 5.034 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Speak unto the sons of Israel, saying, When a person doth sin through ignorance against any of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath done `something' against one of these --
מִכֹּל֙ (מִ) mi. “any of”מֵאַחַ֖ת (מֵ) me. “any”מֵהֵֽנָּה׃ (מֵ) me. “of”
`And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting,
מִדַּ֣ם (מִ) mi. “some of”
as it is lifted up from the ox of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made them a perfume on the altar of the burnt-offering.
מִשּׁ֖וֹר (מִ) mi. “from”
he hath even brought out the whole bullock unto the outside of the camp, unto a clean place, unto the place of the pouring out of the ashes, and he hath burnt it on the wood with fire; beside the place of the pouring out of the ashes it is burnt.
מִח֨וּץ (מִ) mi. “from”
`And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done `something against' one of all the commands of Jehovah `concerning things' which are not to be done, and have been guilty;
מֵעֵינֵ֖י (מֵ) me. “from”מִכָּל־ (מִ) mi. “of”
`And the priest who is anointed hath brought in of the blood of the bullock unto the tent of meeting,
מִדַּ֣ם (מִ) mi. “some of”
and he hath brought out the bullock unto the outside of the camp, and hath burned it as he hath burned the first bullock; it `is' a sin-offering of the assembly.
מִחוּץ֙ (מִ) mi. “from”
`When a prince doth sin, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah his God `regarding things' which are not to be done, through ignorance, and hath been guilty --
מִכָּל־ (מִ) mi. “of”
`And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and its blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering,
מִדַּ֤ם (מִ) mi. “some of”
and with all its fat he doth make perfume on the altar, as the fat of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made atonement for him because of his sin, and it hath been forgiven him.
מֵחַטָּאת֖וֹ (מֵ) me. “from”
`And if any person of the people of the land sin through ignorance, by his doing `something against' one of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath been guilty --
מֵעַ֣ם (מֵ) me. “one of”מִמִּצְוֹ֧ת (מִ) mi. “of”
`And the priest hath taken of its blood with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he doth pour out at the foundation of the altar,
מִדָּמָהּ֙ (מִ) mi. “some of”
and all its fat he doth turn aside, as the fat hath been turned aside from off the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made perfume on the altar, for sweet fragrance to Jehovah; and the priest hath made atonement for him, and it hath been forgiven him.
מֵעַ֣ל (מֵ) me. “from”
`And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he poureth out at the foundation of the altar,
מִדַּ֤ם (מִ) mi. “some of”
and all its fat he turneth aside, as the fat of the sheep is turned aside from the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made them a perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah, and the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.
מִזֶּ֣בַח (מִ) mi. “from”
`Or when a person sweareth, speaking wrongfully with the lips to do evil, or to do good, even anything which man speaketh wrongfully with an oath, and it hath been hid from him; -- when he hath known then he hath been guilty of one of these;
מֵאֵֽלֶּה׃ (מֵ) me. “of”
`And it hath been when he is guilty of one of these, that he hath confessed concerning that which he hath sinned,
מֵאֵ֑לֶּה (מֵ) me. “of”
and hath brought in his guilt-offering to Jehovah for his sin which he hath sinned, a female out of the flock, a lamb, or a kid of the goats, for a sin-offering, and the priest hath made atonement for him, because of his sin.
מֵחַטָּאתֽוֹ׃ (מֵ) me. “from”
and he hath brought them in unto the priest, and hath brought near that which `is' for a sin-offering first, and hath wrung off its head from its neck, and doth not separate `it',
מִמּ֥וּל (מִ) mi. “from”
and he hath sprinkled of the blood of the sin-offering on the side of the altar, and that which is left of the blood is wrung out at the foundation of the altar; it `is' a sin-offering.
מִדַּ֤ם (מִ) mi. “some of”
`And the second he maketh a burnt-offering, according to the ordinance, and the priest hath made atonement for him, because of his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.
מֵחַטָּאת֥וֹ (מֵ) me. “from”
`And the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned against one of these, and it hath been forgiven him, and `the remnant' hath been to the priest, like the present.'
מֵֽאַחַ֥ת (מֵֽ) me. “any”מֵאֵ֖לֶּה (מֵ) me. “of”
`When a person committeth a trespass, and hath sinned through ignorance against the holy things of Jehovah, then he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, a ram, a perfect one, out of the flock, at thy valuation `in' silver -- shekels by the shekel of the sanctuary -- for a guilt-offering.
מִקָּדְשֵׁ֖י (מִ) mi. “from”
`And when any person sinneth, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath not known, and he hath been guilty, and hath borne his iniquity,
מִכָּל־ (מִ) mi. “of”
or hath found a lost thing, and hath lied concerning it, and hath sworn to a falsehood, concerning one of all `these' which man doth, sinning in them:
מִכֹּ֛ל (מִ) mi. “of”