H9006–/מ–m

Parmi nous il y a aussi des hommes à cheveux blancs et des vieillards plus âgés que ton père.

מֵאָבִ֣יךָ (מֵ) me. “more than”

Que tu tournes contre *Dieu ton esprit et que tu fasses sortir de ta bouche des discours?

מִפִּ֣יךָ (מִ) mi. “from”

Ce que les sages ont déclaré d'après leurs pères et n'ont pas caché; -

מֵאֲבוֹתָֽם׃ (מֵ) me. “from”

Car tu as fermé leur coeur à l'intelligence; c'est pourquoi tu ne les élèveras pas.

מִּשָּׂ֑כֶל (מִּ) mi. “from”

Mon oeil est terni par le chagrin, et mes membres sont tous comme une ombre.

מִכַּ֣עַשׂ (מִ) mi. “from”

Ils font de la nuit le jour, la lumière proche en présence des ténèbres;

מִפְּנֵי־ (מִ) mi. “from”

Toi qui déchires ton âme dans la colère, la terre sera-t-elle abandonnée à cause de toi, et le rocher sera-t-il transporté de sa place?

מִמְּקֹמֽוֹ׃ (מִ) mi. “from”

Ce qui faisait sa confiance est arraché de sa tente, et il est forcé de marcher vers le roi des terreurs.

מֵ֭אָהֳלוֹ (מֵ֭) me. “from”

Ce qui n'est pas à lui habite dans sa tente, le soufre est répandu sur son habitation.

מִבְּלִי (מִ) mi. “because”

En bas ses racines sèchent, et en haut ses branches sont coupées.

מִ֭תַּחַת (מִ֭) Mi. “<from>”וּ֝מִמַּ֗עַל (מִ) mi. “<from>”

Il est repoussé de la lumière dans les ténèbres; on le bannit du monde.

מֵא֣וֹר (מֵ) me. “from”וּֽמִתֵּבֵ֥ל (מִ) mi. “from”

Il m'a dépouillé de ma gloire et a ôté la couronne de dessus ma tête;

מֵעָלַ֣י (מֵ) me. “from”

Il a éloigné de moi mes frères, et ceux de ma connaissance me sont devenus entièrement étrangers;

מֵעָלַ֣י (מֵ) me. “from”

Pourquoi, comme *Dieu, me poursuivez-vous et n'êtes-vous pas rassasiés de ma chair?

וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י (מִ) mi. “from”

Et après ma peau, ceci sera détruit, et de ma chair je verrai +Dieu,

וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י (מִ) mi. “from”

Tremblez pour vous-mêmes devant l'épée! car l'épée est l'instrument de la fureur contre les iniquités; afin que vous sachiez qu'il y a un jugement!

מִפְּנֵי־ (מִ) mi. “of”

J'entends une réprimande qui me couvre de honte, et mon esprit me répond par mon intelligence.

מִֽבִּינָתִ֥י (מִֽ) mi. “from”

des méchants est courte, et la joie de l'impie n'est que pour un moment?

מִקָּר֑וֹב (מִ) mi. “[is] from”

Il a avalé les richesses, et il les vomira; *Dieu les chassera de son ventre.

מִ֝בִּטְנ֗וֹ (מִ֝) mi. “from”

S'il fuit devant les armes de fer, un arc d'airain le transpercera.

מִנֵּ֣שֶׁק (מִ) mi. “from”

Il arrache la flèche et elle sort de son corps, et le fer étincelant de son fiel: les terreurs sont sur lui.

מִגֵּ֫וָ֥ה (מִ) mi. “from”מִֽמְּרֹרָת֥וֹ (מִֽ) mi. “from”

Telle est, de la part de Dieu, la portion de l'homme méchant, et l'héritage qui lui est assigné par *Dieu.

מֵאֱלֹהִ֑ים (מֵ) me. “from”מֵאֵֽל׃ (מֵ) me. “from”

Leurs maisons sont en paix, loin de la frayeur, et la verge de +Dieu n'est pas sur eux.

מִפָּ֑חַד (מִ) mi. “from”

Ses yeux verront sa calamité, et il boira de la fureur du Tout-puissant.

וּמֵחֲמַ֖ת (מֵ) me. “from”

Contestera-t-il avec toi parce qu'il te craint, et ira-t-il avec toi en jugement?

הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ (מִ) mi. “from”